Төменде әннің мәтіні берілген Stanice Jiřího Z Poděbrad , суретші - Jaromír Nohavica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaromír Nohavica
V metru na schodech vídáme se spolu
já jedu nahoru a ona zase dolů
vracím se z noční směny
ona jde na ranní
oba jsme unaveni
a málo vyspaní
a schody jedou a nechtějí stát
na stanici Jiřího z Poděbrad
Praha v šest hodin ještě sladce chrápe
to jenom my dva blázni povinnosti chápem
já dělám na Bulovce
a ona v trafice
oba jsme černé ovce
dva kusy z tisíce
a schody jedou a nechtějí stát
na stanici Jiřího z Poděbrad
Pětkrát do týdne máme v metru rande
jak se tak míjíme jsme protilehlý tandem
já vlevo ona vpravo
držíme madla
ji čeká Rudé právo
a mně už padla
a schody jedou a nechtějí stát
na stanici Jiřího z Poděbrad
V metru na schodech tam se dějou divy
tam jsem se zakoukal do trafikantky Ivy
v tom spěchu stačím jen říct
ahoj a dobré ráno
neb líbat během jízdy
je přísně zakázáno
a schody jedou a nechtějí stát
na stanici Jiřího z Poděbrad
Praha v šest hodin ještě sladce chrní
a my jsme milenci velice opatrní
v průvanu na schodišti
vlasy nám lítají
neb všecky věci příští
nás teprv čekají
(:a schody jedou a nechtějí stát
na stanici Jiřího z Poděbrad:)
Метрода баспалдақта бір-бірімізді көреміз
Мен көтерілемін, ол қайтадан төмен түседі
Мен түнгі ауысымнан келемін
ол таңертең барады
екеуміз де шаршадық
және аз ұйқы
және баспалдақтар барады және тұрғысы келмейді
Жирихо-з-Подебрад станциясында
Прага әлі сағат алтыда тәтті күрсінеді
екеуміз ғана түсінуге міндеттіміз
Мен Буловкада жұмыс істеймін
және ол газет сататын дүкенде
екеуміз де қара қоймыз
мыңнан екі дана
және баспалдақтар барады және тұрғысы келмейді
Жирихо-з-Подебрад станциясында
Аптасына бес рет метрода кездесеміз
өтіп бара жатқанда біз қарама-қарсы тандем боламыз
Мен оны оңға қалдырдым
біз тұтқаларды ұстаймыз
Оны қызыл заң күтіп тұр
ал мен құлап қалдым
және баспалдақтар барады және тұрғысы келмейді
Жирихо-з-Подебрад станциясында
Метрода баспалдақта ғажайыптар бар
Мен Ivy дәріханасын қарадым
бұл асығыс, мен тек айта аламын
сәлем және қайырлы таң
немесе көлік жүргізу кезінде сүйіңіз
қатаң тыйым салынады
және баспалдақтар барады және тұрғысы келмейді
Жирихо-з-Подебрад станциясында
Сағат алтыда Прага әлі тәтті
және біз өте мұқият ғашықтармыз
баспалдақтағы жобада
шашымыз ұшады
барлық нәрселер үшін
олар бізді әлі күтіп отыр
(: және баспалдақтар барады және олар тұрғылары келмейді
Jiříhoz Poděbrad станциясында :)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз