Lūdzu Piedod Man - Janis Stibelis

Mūsu dzīves nav bez asarām

Vienam otru sāpinot

Cauri dzīvei ejot sevi zaudēju

Es dažreiz grēkoju

Tā kā grēksūdze

Es nožēloju to

Un lūdzu piedod man

Jo mans mūžs ir viena diena

Ar šo dienu pietiek man

Ka šai dienā būtu līdzās man

Jo mans mūžs ir tikai diena

Par šo dienu pietiek man

Ja zināšu, ka esi līdzās man

Dievs, mans Tēvs, lūdzu piedod man

Ka Tevi sāpinu

Savus mīļos bieži aizmirstot

Tava pilsēta ugunīs

Šī ir grēksūdze, es nožēloju to

Lūdzu piedod man

Jo mans mūžs ir viena diena

Ka šai dienā būtu līdzās man

Jo mans mūžs ir tikai viens

Par šo dienu pietiek man

Ja zināšu, ka esi līdzās man

Tādēļ piedod, lūdzu piedod man

Tevi lūdzu, lūdzu piedod man

Tēvs mans piedod, lūdzu piedod man

Tevi lūdzu, lūdzu piedod man

Jo man mūžs ir viena diena

Ar šo dienu pietiek man

Ka šai dienā būtu līdzās man

Jo mans mūžs ir tikai diena

Par šo dienu pietiek man

Ja zināšu, ka esi līdzās man

Jā, zināšu, ka esi līdzās man

Tādēļ lūdzu piedod man

Біздің өміріміз көз жассыз емес

Бір-бірін ренжіту

Мен өмірден өтіп бара жатып өзімді жоғалттым

Мен кейде күнә жасаймын

Мойындаудан бері

Мен өкінемін

Ал мені кешірші

Өйткені менің өмірім бір күн

Бұл күн маған жеткілікті

Бұл күні менімен бірге болу үшін

Өйткені менің өмірім бір күн ғана

Бұл маған бір күнге жетеді

Сенің қасымда екеніңді білсем

Құдай Әкем, мені кешір

Мен сені ренжіткенім үшін

Көбінесе жақындарын ұмытады

Сіздің қалаңыз өртеніп жатыр

Бұл мойындау, мен өкінемін

өтінемін, мені кешірші

Өйткені менің өмірім бір күн

Бұл күні менімен бірге болу үшін

Өйткені менің өмірім бір ғана

Бұл маған бір күнге жетеді

Сенің қасымда екеніңді білсем

Сондықтан мені кешіріңіз, өтінемін, мені кешіріңіз

Сізден өтінемін, мені кешіріңіз

Әкем мені кешірші, кешірші мені

Сізден өтінемін, мені кешіріңіз

Өйткені мен үшін өмір бір күн

Бұл күн маған жеткілікті

Бұл күні менімен бірге болу үшін

Өйткені менің өмірім бір күн ғана

Бұл маған бір күнге жетеді

Сенің қасымда екеніңді білсем

Иә, сенің қасымда екеніңді білемін

Сондықтан мені кешіріңіз