1986. Gads - Janis Stibelis

Nav kritusi vēl Berlīnes mūra siena

Ir 1986. gads, sāk skanēt mana pirmā bungmašīna

Un TV ekrānā parādījies dīvains skats

Tur balets skan visu nakti

Bet sētas puikām iet tik jautri

Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…

Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts

Ir pamodušies ļaudis te un tur

Bet melu impērijas pamatiem vēl jāiztur

Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…

Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts

Tā lēnām melu celtās sienas brūk

Un impērijas kalpu rindas mūk un jūk

Un tagad perestroika plosās ielās

Ir 1986. gads, ir parādījies karogs sarkanbalti sarkans

Un atkal TV ekrānā ir redzams dīvains skats

Pie varas kārtējais mūdzis

Kam it neviens neko nav lūdzis

Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…

Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts

Ir pamodušies ļaudis te un tur

Bet melu impērijas pamatiem vēl jāiztur

Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…

Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts

Tā lēnām melu celtās sienas brūk

Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk

Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk

«Man pieder tēvu zeme ar visām atmatām

Man pašam kungam būt, man pašam arājam»

Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…

Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts

Ir pamodušies ļaudis te un tur

Bet melu impērijas pamatiem vēl jāiztur

Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…

Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts

Tā lēnām melu celtās sienas brūk

Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk

Un impērijas kalpu rindas mūk un jūk

Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…

Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts

Tā lēnām melu celtās sienas brūk

Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk

Un impērijas kalpu rindas mūk un jūk, mūk un jūk

Берлин қабырғасының қабырғасы әлі құлаған жоқ

Бұл 1986 жыл, менің алғашқы барабан машинам ойнай бастады

Ал теледидар экранында біртүрлі көрініс пайда болды

Онда түні бойы балет ойнайды

Бірақ ферма балалары өте көңілді

Бірақ кенеттен ауада бірдеңе пайда болды ...

Ақыл түсіне алмайтын нәрсе басталды

Оянғандар мұнда-мұнда

Бірақ өтірік империясының іргетасы әлі күнге дейін берік болуы керек

Бірақ кенеттен ауада бірдеңе пайда болды ...

Ақыл түсіне алмайтын нәрсе басталды

Осылайша өтірікпен салынған қабырғалар ақырындап қирап жатыр

Ал империяның нөкерлерінің қатары ісіп, ыдырап барады

Ал қазір көшеде қайта құру жүріп жатыр

Бұл 1986 жыл, қызыл-ақ-қызыл жалау пайда болды

Тағы да теледидар экранында біртүрлі көрініс пайда болды

Билікте тағы бір өмір

Оған ешкім ештеңе сұрамаған

Бірақ кенеттен ауада бірдеңе пайда болды ...

Ақыл түсіне алмайтын нәрсе басталды

Оянғандар мұнда-мұнда

Бірақ өтірік империясының іргетасы әлі күнге дейін берік болуы керек

Бірақ кенеттен ауада бірдеңе пайда болды ...

Ақыл түсіне алмайтын нәрсе басталды

Осылайша өтірікпен салынған қабырғалар ақырындап қирап жатыр

Ал Империя нөкерлерінің қатары көбейіп, құлпырып барады

Ал Империя нөкерлерінің қатары көбейіп, құлпырып барады

«Мен ата-бабаларымның жерін барлық қалдықтарымен бірге иеленемін

Өзіме қожайын, соқа болайын»

Бірақ кенеттен ауада бірдеңе пайда болды ...

Ақыл түсіне алмайтын нәрсе басталды

Оянғандар мұнда-мұнда

Бірақ өтірік империясының іргетасы әлі күнге дейін берік болуы керек

Бірақ кенеттен ауада бірдеңе пайда болды ...

Ақыл түсіне алмайтын нәрсе басталды

Осылайша өтірікпен салынған қабырғалар ақырындап қирап жатыр

Ал Империя нөкерлерінің қатары көбейіп, құлпырып барады

Ал империяның нөкерлерінің қатары ісіп, ыдырап барады

Бірақ кенеттен ауада бірдеңе пайда болды ...

Ақыл түсіне алмайтын нәрсе басталды

Осылайша өтірікпен салынған қабырғалар ақырындап қирап жатыр

Ал Империя нөкерлерінің қатары көбейіп, құлпырып барады

Ал империяның қызметшілерінің қатары дірілдеп, соғып жатыр.