Through The Years - Janis Ian

It’s a miracle of nature

Just to be alive tonight

Awake in your arms

The world and it’s charms

Lit up by candle light

It’s a miracle of feeling

To love despite the fear

So please don’t forget

I’ve had no regrets

Since you found me here

Through the years we’ve been happy

Through the years we’ve been sad

And sometimes, feeling lucky

Was the only luck we had

But we always found

Some laughter in the tears

Through the years

It’s a never-ending wonder

That other arms are cold

When every night

I’m warmed by the light

Of your spindthrift soul

Shining like a beacon

Lit up against the dark

What do people do

When they don’t have you

Alive in their heart?

Through the years we’ve been happy

Through the years we’ve been sad

And sometimes, feeling lucky

Was the only luck we had

But we always found

Some laughter In the tears

Through the years

What do people do

Who haven’t got you

To lighten the tears?

Through the years

Through the years

Through the years

Бұл табиғат ғажайыбы

Бүгін кешке тірі болу керек

Құшағыңызда ояныңыз

Әлем және оның сүйкімділігі

Шам шамымен жарық

Бұл сезім ғажайыбы

Қорқынышқа қарамастан сүю

Сондықтан ұмытпаңыз

Мен өкінген жоқпын

Мені осы жерден тапқаннан бері

Осы жылдар бойы біз бақытты болдық

Жылдар бойы біз қайғылы болдық

Ал кейде бақытты сезіну

Бізде жалғыз сәттілік болды

Бірақ біз әрқашан табылдық

Көз жасында біраз күлкі

Жылдар бойы

Бұл бітпейтін ғажайып

Басқа қолдар суық

Әр түнде

Жарық мені жылытты

Сіздің  жеңіл жаныңыз туралы

Маяк сияқты жарқырайды

Қараңғыға қарсы жарық

Адамдар не істейді

Оларда сен жоқ кезде

Олардың жүрегінде тірі ме?

Осы жылдар бойы біз бақытты болдық

Жылдар бойы біз қайғылы болдық

Ал кейде бақытты сезіну

Бізде жалғыз сәттілік болды

Бірақ біз әрқашан табылдық

Көз жасында біраз күлкі

Жылдар бойы

Адамдар не істейді

Сізді кім алмады

Көз жасын  ағарту үшін бе?

Жылдар бойы

Жылдар бойы

Жылдар бойы