Look To The Rain - Janis Ian

I have nothing to bring you that you’d ever return

I have nothing to sing you that you’ve never before heard

I’ve got nothing to teach you that you’ll never learn

Yes, that’s how it works

If you’re wanting an answer — a final solution

I haven’t the words

Look to the wind and the rain

Look there for your answer, babe

Me and my friends, we know we must make amends

And so do you babe

Me and my friends, we know it’s just around the bend

And you do too babe

Me and my friends are lucky

We don’t have to be scared of things in the air

Of answers to questions — solutions about which

We’ve never really cared

Look to the wind and the rain

Look there for your answer, babe

I’m not up here to tell you what’s right and what’s wrong

I can’t tell you anything but how my world’s coming along

Can’t do anything for you but sing you a song

If you want something more

You’ll have to find someone — a prophet or something

Someone who’ll never be wrong

Look to the wind and the rain

Look there for your answer, babe

I have nothing to bring you that you’d ever return

I have nothing to sing you that you’ve never before heard

I’ve got nothing to teach you that you’ll never learn

Yes, for better or worse

If you’re wanting an answer — a final solution

These are the words

Look to the wind and the rain

Look there for your answer, babe

Сізге қайтып оралғаныңызды әкелетін ештеңе жоқ

Менде сіз бұрын ешқашан естімеген ән айтамын

Сізге ешқашан үйренбейтіндігіңізді үйрететін ештеңе жоқ

Иә, ол осылай жұмыс істейді

Егер сіз жауап алғыңыз келсе - соңғы шешім

Менде сөздер жоқ

Жел мен жаңбырға қараңыз

Жауабын сол жерден ізде, балақай

Мен және менің достарым, біз түзетулеріміз керек екенін білеміз

Сен де солайсың, балақай

Мен және менің достарым                                   б б біліс —    білеміз,———————————————————————————————————————————————————————————————………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Сен де солай жасайсың, балақай

Менің және достарымның бақытымыз бар

Бізге ауадағы нәрселерден қорқудың қажеті жоқ

Сұрақтарға жауаптардың                                                                                              |

Біз ешқашан мән бермедік

Жел мен жаңбырға қараңыз

Жауабын сол жерден ізде, балақай

Мен бұл жерде ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін айту үшін келген жоқпын

Мен сізге әлемнің қалай болып жатқанынан  басқа ештеңе айта алмаймын

Сізге ән айтудан басқа ештеңе істей алмаймын

Тағы бірдеңе алғыңыз келсе

Сіз біреуді табуыңыз керек - пайғамбар немесе бір нәрсе

Ешқашан қателеспейтін адам

Жел мен жаңбырға қараңыз

Жауабын сол жерден ізде, балақай

Сізге қайтып оралғаныңызды әкелетін ештеңе жоқ

Менде сіз бұрын ешқашан естімеген ән айтамын

Сізге ешқашан үйренбейтіндігіңізді үйрететін ештеңе жоқ

Иә, жақсы немесе жаман

Егер сіз жауап алғыңыз келсе - соңғы шешім

Бұл сөздер

Жел мен жаңбырға қараңыз

Жауабын сол жерден ізде, балақай