Everything Was Beautiful - Janis Ian

Did you hear the swallow?

He was calling out your name

He was saying that the winter’s almost over

Fortune’s on the wing

And now that spring is here

You will be leaving

Paint the sky in blue

And the colors that are you

Softly fade away

It’s a dim horizon

My eyes are getting old

I’ll see you in the winter

When it’s cold

The weather’s always changing here

Without the seasons

Life would be so bare

Did you hear the swallow

He was telling you

It’s time to go

Everything was beautiful

Nothing hurt

It didn’t even rain

They tell me people sometimes forget

What it’s like to be alone

But I know that I’ll remember

When you’re gone

Сіз қарлығашты естідіңіз бе?

Ол  сенің атыңды шақырды

Ол қыс аяқталуға жақын екенін айтты

Бақыт қанатында

Енді сол көктем келді

Сіз кетесіз

Аспанды көк түске бояңыз

Ал түстер сенсің

Ақырын өшеді

Бұл күңгірт көкжиек

Менің көздерім қартайып барады

Мен сені қыста көремін

Суық болғанда

Мұнда ауа-райы үнемі өзгеріп тұрады

Жыл мезгілдерісіз

Өмір соншалықты жалаңаш болар еді

Қарлығашты естідің бе

Ол  саған айтып жатты

Баратын уақыт келді

Барлығы әдемі болды

Ештеңе ауырмайды

Жаңбыр да жауған жоқ

Олар маған адамдардың кейде ұмытып кететінін айтады

Жалғыз болу сияқты

Бірақ  мен  есімде сақталатынын білемін

Сен кеткенде