Everybody Knows - Janis Ian

I’m sitting here all alone

You don’t know how I cry

Oh, it’s no fun to be alone, made of stone

You don’t know how to try

Jeannie with the light brown hair comes up the stair

Tells me what to wear, says it’s there

I know she’s a fool

Wish she could sing to you, maybe even bring to you

Some kind of ring or two for you

But that wouldn’t be cool

You’ve been a bad, girl

You’ve been had, girl

Your mama’s in the pantry

With your other daddy

Quietly

Turn off the electricity

Everybody knows that

You’ve been wearing no clothes

Ever since the time you tried to

Fly from the Eiffl Tower

The power of th flower is dead

I’m sitting here all alone

You don’t know how I cry

Oh it’s no fun to be alone, made of stone

You don’t know how to die

June is a flower-child

She tries to run wild

She says it’s only the style

I know she’s truthful

Sitting on a stone all alone

Never know how it grows

Through the holes in your clothes

I know it’s beautiful

You’ve been a bad boy

You’ve been had, boy

Your daddy took the toys

To the neighbor cop to investigate

Your daddy’s upper plate is made of gold

Nobody told you

No one wants to hold you

Nobody showed you

I could have told you to

Watch it, kid

You might end up dead

Don’t mind the words of my song

They’re not strong

I’ll get along

Don’t get tangled with the do-you-inners

They can eat you for dinner

You’re a full-time sinner, yeah

Everybody knows, everybody knows

Ask them why

They reply that it shows

Everybody knows, everybody knows

All about the holes in your clothes

How they grow

'til they’re shown on a screen

To the Queen

Мен мұнда жалғыз отырмын

Сіз менің қалай жылайтынымды білмейсіз

О, тастан жалғыз                                                                                        қызық                    қызық                  қызық              қызық                           қызық                                       қызық                                                      тастан      ден

Сіз қалай тырысу керектігін білмейсіз

Ашық қоңыр шашы бар Жанни баспалдақпен                                   |

Маған не кию керек дейді, дейді ол жерде

Мен оның ақымақ екенін білемін

Ол сізге             ән           тіп       ән         ән             ән       әкеліп              ә келіп            ә келетін  мүмкін             ән                 ә келетін              ә келетін  мүмкін                 ә келетін  мүмкін

Сізге бір немесе екі сақина түрі

Бірақ бұл тамаша болмас еді

Сен жаман болдың, қыз

Сіз болдыңыз, қыз

Мамаң қоймада

Басқа әкеңмен

Тыныш

Электр қуатын өшіріңіз

Мұны бәрі біледі

Сіз киім кимегенсіз

Сіз тырысқаннан бері

Эйфл мұнарасынан ұшыңыз

Гүлдің күші өлді

Мен мұнда жалғыз отырмын

Сіз менің қалай жылайтынымды білмейсіз

О, бұл жалғыз, тастан жасалған жоқ

Қалай өлу керектігін білмейсіз

Маусым гүлдей бала

Ол жабайы жүгіруге тырысады

Оның айтуынша, бұл тек стиль

Мен оның шыншыл екенін білемін

Жалғыз тастың үстінде  отыру

Оның қалай өсетінін ешқашан білмейсіз

Киіміңіздегі тесіктер арқылы

Мен әдемі екенін білемін

Сіз жаман бала болдыңыз

Сіз болдыңыз, балам

Ойыншықтарды әкең алды

Көрші полицияға тергеу үшін

Әкеңіздің үстіңгі табақшасы алтын             істелген             

Саған ешкім айтпады

Ешкім сізді ұстағысы келмейді

Саған ешкім көрсеткен жоқ

Мен саған айтуым мүмкін еді

Қарашы, балам

Сіз өліп қалуыңыз мүмкін

Әнімнің сөздеріне  қарсы алмаңыз

Олар күшті емес

мен тіл табысамын

Ішкі істермен араласпаңыз

Олар сізді кешкі асқа жей алады

Сіз күнәһарсыз, иә

Бәрі біледі, бәрі біледі

Олардың себебін сұраңыз

Олар көрсетеді деп жауап береді

Бәрі біледі, бәрі біледі

Киіміңіздегі саңылаулар туралы

Олар қалай өседі

'олар экранда   көрсетілген                 

Патшайымға