Do You Remember? - Janis Ian

I know who I’ll run to

Shout it out aloud

When the evening sun goes down

Angels in the morning

Guard my bitter shroud

When the evening sun goes down

All of the days I lay sleeping, dreaming

All of the long, lonely days of September

Still I remember you

And the sun doesn’t shine any more

In my back yard

Sing it again

No, the sun doesn’t shine any more

In my backyard

Whoa, sing it again

Trees in the spring

Seem to call your name

Do you remember?

I know who I’ll run to

Standing in the crowd

When the evening sun goes down

Angel of the morning

Teach me to be proud

When the evening sun goes down

All of the days I lay in surrender

All of the long, lonely days I remember

Still I surrender you

And the sun doesn’t shine any more

In my back yard

Sing it again

No, the sun doesn’t shine any more

In my backyard

Whoa, sing it again

Trees in the spring

Seem to call your name

Do you remember?

Мен кімге жүгіретінімді білемін

Дауыспен айқайлаңыз

Кешкі күн батқанда

Таңертең періштелер

Менің ащы кебінімді сақта

Кешкі күн батқанда

Күндердің барлығында ұйықтап, армандадым

Қыркүйектің ұзақ, жалғыз күндері

Әлі сіз  есімде

Ал күн бұдан былай жарқырамайды

Менің артқы аулада

Қайтадан ән айтыңыз

Жоқ, күн енді жарқырамайды

Менің аулада 

Қайтадан ән сал

Көктемдегі ағаштар

Сенің атыңды  атайтын сияқты

Сенің есіңде ме?

Мен кімге жүгіретінімді білемін

Көпшілікте  тұру

Кешкі күн батқанда

Таңғы періште

Маған мақтануға  үйретіңіз

Кешкі күн батқанда

Барлық күндер мен бағындым                                                                                                                                                                                     

Ұзақ, жалғыз күндердің бәрі есімде

Сонда да мен сені тапсырамын

Ал күн бұдан былай жарқырамайды

Менің артқы аулада

Қайтадан ән айтыңыз

Жоқ, күн енді жарқырамайды

Менің аулада 

Қайтадан ән сал

Көктемдегі ағаштар

Сенің атыңды  атайтын сияқты

Сенің есіңде ме?