Black Crow Flying - Janis Ian

When you go down on a Monday

Tuesday never comes

Nobody likes a hero when they don’t know how to run

And if you drown on a Sunday

The sermon’s never done

Nobody likes a user when he’s eating up the sun

I’ve been away down Dixie

In my old Kentucky home

Nobody likes a loser when he offers you the bone

I wanna stay down slowly

Sexy Dixie women moan

Nobody loves a user when he don’t bring his own

I am a black sheep crying

At the sight of the face of the sun

Nobody likes a user when he offers just the crumbs

I am black crow flying

Dying on the run

Nobody loves a user when they don’t get none

Дүйсенбіде түскен кезде

Сейсенбі ешқашан келмейді

Жүгіруді білмесе, ешкім батырды ұнатпайды

Егер сіз жексенбіде суға батып кетсеңіз

Уағыз ешқашан орындалмаған

Күнді жеген кезде ешкім қолданбайды

Мен Диксиден кетіп қалдым

Менің Кентуккидегі ескі үйімде

Саған сүйекті ұсынса, жеңілген адамды ешкім ұнатпайды

Мен баяу төмен қалғым келеді

Сексуалды Dixie әйелдер еңіреп

Пайдаланушы өз пайдаланушысын әкелмегенде, оны ешкім жақсы көрмейді

Мен жылап тұрған қара қоймын

Күннің жүзін көргенде

Тек үгінділерді ұсынған пайдаланушы ешкімді ұнатпайды

Мен қара қарға ұшамын

Қашуда өлу

Пайдаланушы алмаса, оны ешкім жақсы көрмейді