Я смогу - Jandro

Время летит так быстро, и мы даже не заметим

Того момента, когда повзрослеют наши дети.

Когда в дружеской ленте станет все меньше постов,

А на очередном айфоне, так мало звонков.

Так молодость пройдет, и всем вдруг сразу станет ясно,

Что мир не такой классный, когда уже не двадцать.

Когда отдышка после пробежки поутру,

И через пару км вдруг резко заколет в боку.

Годы текут, и мы над ними не властны;

Нам с вами не помогут — ни законы, ни указы.

Никак не остановить этот бешеный бег —

Ни высоким положением и ни звоном монет.

Ты лишь клиент, а вернее потребитель;

Так что, вкушай поскорее все блага этой жизни.

Но не будь расточителен и живи с умом;

Отбросив логику о том, что времени вагон.

Припев:

Открываю для себя по новой мир,

И пусть время бешеным огнём горит.

Я уверен в том, что мне хватит сил:

Измениться и стать примером другим.

И пусть рядом со мной останутся те,

Кто вправду верит в истинность моих идей!

С кем мы вместе сможем пройти этот путь —

Только вперед, назад уже не повернуть!

В мире бескрайних джунглей — из камня и бетона,

Жизнь протекает по своим суровым законам.

И ты тут либо сломлен, либо идешь до конца;

Пусть и не ведая, куда ведет эта тропа.

Игра крупна, да, но стоит ли свеч?

Ведь в ней порядочность и честь так трудно сберечь.

В ней правосудия меч заточен слишком слабо,

Вокруг лишь стадо угрюмых социопатов.

Я никого не обижаю, но скажу вам честно:

Все наше общество пропитано ложью и лестью.

Будто бы весь мир разом сменил идеалы,

Так много пафоса стало и так мало морали.

Да, нам с вами точно нужно измениться!

Неважно — ты провинциал или житель столицы.

Просто будь человечней и добрее к людям;

И наконец-то перестань примерять маски судей.

Припев:

Открываю для себя по новой мир,

И пусть время бешеным огнём горит.

Я уверен в том, что мне хватит сил:

Измениться и стать примером другим.

И пусть рядом со мной останутся те,

Кто вправду верит в истинность моих идей!

С кем мы вместе сможем пройти этот путь —

Только вперед, назад уже не повернуть!

Открываю…

И пусть время…

Я уверен…

Что я смогу…

Открываю для себя по новой мир,

И пусть время бешеным огнём горит.

Я уверен в том, что мне хватит сил:

Измениться и стать примером другим.

И пусть рядом со мной останутся те,

Кто вправду верит в истинность моих идей!

С кем мы вместе сможем пройти этот путь —

Только вперед, назад уже не повернуть!

Открываю…

И пусть время…

Я уверен…

Что я смогу…

Уақыт өте жылдам өтіп жатыр, біз оны байқамаймыз да

Балаларымыздың есейген сәті.

Достық арнада жазбалар азайып бара жатқанда,

Ал келесі iPhone телефонында қоңыраулар аз.

Осылайша жастық шақ өтеді, және ол кенеттен бәріне түсінікті болады

Жиырмаға толмаған әлем соншалықты керемет емес.

Таңертең жүгіруден кейін ентігу болған кезде,

Бір-екі шақырымнан кейін ол кенет бүйірін шаншып алады.

Жылдар өтіп жатыр, біз оларды басқара алмаймыз;

Заңдар да, қаулылар да сізге көмектеспейді.

Бұл ашулы жүгіруді тоқтатудың жолы жоқ -

Жоғары позиция емес және монеталардың қоңырауы емес.

Сіз жай ғана клиентсіз, дәлірек айтсақ тұтынушысыз;

Ендеше, бұл өмірдің барлық нығметтерін мүмкіндігінше тезірек пайдаланыңыз.

Бірақ ысырапқа жол бермеңіз және ақылмен өмір сүріңіз;

Уақыт вагон деген логиканы жоққа шығару.

Хор:

Мен өзім үшін жаңа әлем ашамын,

Ал уақыт ессіз оттай жансын.

Менде жеткілікті күш бар екеніне сенімдімін:

Өзгеріңіз және басқаларға үлгі болыңыз.

Ал олар менің қасымда қалсын

Менің идеяларымның шындығына кім сенеді!

Бұл жолды кіммен бірге жүре аламыз -

Тек алға, артқа жол жоқ!

Шексіз джунгли әлемінде - тастан және бетоннан жасалған,

Өмір өзінің қатал заңдары бойынша жүріп жатыр.

Міне, сіз не бұзылып, не соңына дейін барасыз;

Тіпті бұл жолдың қайда апаратынын білмей.

Ойын үлкен, иә, бірақ ол шамға тұрарлық ба?

Өйткені, ондағы әдеп пен ар-намысты сақтау соншалықты қиын.

Онда әділет қылыш тым әлсіз қайрап,

Айналасында тек мұңайған социопаттардың үйірі.

Мен ешкімді ренжітпеймін, бірақ шынымды айтайын:

Бүкіл қоғамымыз өтірік пен жағымпаздыққа толы.

Бүкіл әлем идеалдарды бірден өзгерткендей,

Осыншама пафос болды, ал мораль аз болды.

Иә, біз міндетті түрде өзгеруіміз керек!

Сіз провинциялықсыз ба немесе астаналықсыз ба маңызды емес.

Тек адамдарға көбірек адам және мейірімді бол;

Ақырында, судьялардың бетперделерін киіп көруді доғарыңыз.

Хор:

Мен өзім үшін жаңа әлем ашамын,

Ал уақыт ессіз оттай жансын.

Менде жеткілікті күш бар екеніне сенімдімін:

Өзгеріңіз және басқаларға үлгі болыңыз.

Ал олар менің қасымда қалсын

Менің идеяларымның шындығына кім сенеді!

Бұл жолды кіммен бірге жүре аламыз -

Тек алға, артқа жол жоқ!

Ашылуда...

Ал уақыт болсын...

Мен сенімдімін…

Мен не істей аламын ...

Мен өзім үшін жаңа әлем ашамын,

Ал уақыт ессіз оттай жансын.

Менде жеткілікті күш бар екеніне сенімдімін:

Өзгеріңіз және басқаларға үлгі болыңыз.

Ал олар менің қасымда қалсын

Менің идеяларымның шындығына кім сенеді!

Бұл жолды кіммен бірге жүре аламыз -

Тек алға, артқа жол жоқ!

Ашылуда...

Ал уақыт болсын...

Мен сенімдімін…

Мен не істей аламын ...