Il Paese Dei Testimoni - Ivano Fossati
С переводом

Il Paese Dei Testimoni - Ivano Fossati

Год
2007
Язык
`итальян`
Длительность
254770

Төменде әннің мәтіні берілген Il Paese Dei Testimoni , суретші - Ivano Fossati аудармасымен

Ән мәтіні Il Paese Dei Testimoni "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Il Paese Dei Testimoni

Ivano Fossati

Оригинальный текст

Cronaca rosa, cronaca politica, cronaca giudiziaria

Cantico digitale della verità

Charlie chande, gossip, stai attento

A chi non da nell’occhio, all’ombra

A chi si siede al ristorante proprio accanto

Alla parola di troppo, al testimone universale

Alla calunnia corale

Ricatto, ritratto, potrei testimoniare

Ma non voglio giurare

Sono senza memoria, sono senza vergogna

Sono senza pudore, sono senza perdono

Sono senza memoria, sono senza vergogna

Sono senza rigore, sono senza…

Se è il romanzo dei veleni sarà letteratura

Ma se è il nostro futuro, allora è spazzatura

Testimonianza spettacolari, tv che assolve e condanna

Dispensa il perdono come dovrebbe fare Dio

Il solo testimone prudente che sul video non appare mai

Allora siamo in un poliziesco, sarà letteratura

Ma se è questo che ci aspetta, è tutta spazzatura

L’ho visto, l’ho visto, colpevole, colpevole

La faccia del colpevole ce l’ha

L’ho visto, l’ho sentito, l’avevo intuito

Che non era a posto quello là

E l’ho seguito passo passo, fotografato

Poi lei vedeva un tale, ma questa è un’altra storia

Non divaghiamo un ricordo è un ricordo

Un’ombra che si muove

Io ricordo e non ricordo, ma ho fatto delle foto

Così ho le prove

Con precisione non so dir se c’ero davvero

O c’era prima la tv

Ma ho filmato, ascoltato, copiato

Incollato, discusso e divulgato

Sono testimone vedo e non ricordo mai

Però ricatto, ritratto, potrei testimoniare

Ma non voglio rischiare

Sono senza memoria, sono senza vergogna

Sono senza pudore, sono senza

Sono senza perdono, sono senza memoria

Sono senza rigore, sono senza

Se il romanzo dei veleni sarà letteratura

Ma se questo è il futuro allora è spazzatura

Sono senza memoria, sono senza vergogna

Sono senza pudore, sono senza

Sono senza perdono, sono senza memoria

Sono senza vergogna, sono senza

Sono senza memoria, sono senza vergogna

Sono senza pudore, sono senza

Sono senza perdono, sono senza memoria

Sono senza vergogna, sono senza

Cronaca rosa, cronaca politica, cronaca giudiziaria

Cantico digitale della verità

Sono senza memoria, sono senza vergogna

Sono senza pudore, sono senza

Sono senza perdono, sono senza memoria

Sono senza vergogna, sono senza

Siamo tutti senza

Sì che siamo senza

Siamo quasi tutti senza

(Grazie a laura per questo testo)

Перевод песни

Қызғылт хроника, саяси жаңалықтар, сот жаңалықтары

Ақиқаттың сандық әні

Чарли Чанде, өсек, сақ бол

Көзге түспейтіндерге, көлеңкеде

Дәл көршілес мейрамханада кім отырады

Тым көп сөзге, әмбебап куәге

Хор жала жабу

Бопсалау, портрет, куәлік бере алар едім

Бірақ мен ант еткім келмейді

Жадым жоқ, ұят жоқ

Мен ұятсызмын, кешірімсізмін

Жадым жоқ, ұят жоқ

Мен қатал емеспін, мен жоқпын ...

Егер бұл улардың романы болса, ол әдебиет болады

Бірақ бұл біздің болашағымыз болса, ол қоқыс

Керемет айғақ, кешіретін және айыптайтын теледидар

Кешірімді Құдай істеу керек сияқты таратыңыз

Бейнеде ешқашан көрінбейтін жалғыз парасатты куәгер

Демек, біз детективтеміз, ол әдебиет болады

Бірақ алда болатын нәрсе болса, оның бәрі қоқыс

Мен көрдім, көрдім, кінәлі, кінәлі

Кінәлі адамның бетінде бар

Мен оны көрдім, мен оны сездім, мен оны сездім

Бұл дәл сол жерде болмады

Ал мен оның соңынан қадам басып, суретке түстім

Содан кейін ол біреуді көрді, бірақ бұл басқа әңгіме

Алыс-бері қалмайық, естелік – бұл естелік

Қозғалатын көлеңке

Мен есімде, есімде жоқ, бірақ мен суретке түсірдім

Сондықтан менде дәлел бар

Дәлдікпен айтсам, мен шынымен сонда болғанымды білмеймін

Немесе алдымен теледидар болды

Бірақ мен түсірдім, тыңдадым, көшірдім

Қойылған, талқыланған және ашылған

Мен көрген куәмін, есімде жоқ

Бірақ шантаж, портрет, мен куәлік бере алар едім

Бірақ мен тәуекелге барғым келмейді

Жадым жоқ, ұят жоқ

Мен ұятсызмын, мен жоқпын

Кешірімсіз, жадымда жоқпын

Мен қатал емеспін, мен жоқпын

Егер улардың романы әдебиет болады

Бірақ егер бұл болашақ болса, бұл қоқыс

Жадым жоқ, ұят жоқ

Мен ұятсызмын, мен жоқпын

Кешірімсіз, жадымда жоқпын

Мен ұятсызмын, ұятсызмын

Жадым жоқ, ұят жоқ

Мен ұятсызмын, мен жоқпын

Кешірімсіз, жадымда жоқпын

Мен ұятсызмын, ұятсызмын

Қызғылт хроника, саяси жаңалықтар, сот жаңалықтары

Ақиқаттың сандық әні

Жадым жоқ, ұят жоқ

Мен ұятсызмын, мен жоқпын

Кешірімсіз, жадымда жоқпын

Мен ұятсызмын, ұятсызмын

Біз бәріміз онсызмыз

Иә, біз онсызмыз

Барлығымыз дерлік онсызмыз

(Осы мәтін үшін Лаураға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз