Төменде әннің мәтіні берілген Un Natale borghese , суретші - Ivano Fossati аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivano Fossati
Ciao, ciao.è
Passa il natale
L’aurora e l’avvenire
Quando suona il telefono
Io non risponderei
Ho pensieri belli come angeli inganno il tempo e sto con te
E' un giorno freddo e chiaro e non sono invecchiati i tuoi fianchi perfetti
Tutte le leggi dell’universo insieme che potevano fare
Noi vediamo bene di non preoccuparci se qualche dio lontano ci lega a questi
brutti anni che buio disprezzabile è la politica, non vale neanche il giornale
del mese prima.
Ecco vedi stiamo bene
Dovrebbero scattarci una foto
Ora
Poco per volta, va meglio
Buonanotte
Dormi bene in questi giorni
Fa un fredo da cani
C'è già la neve, al nord.
Mi ricordo quando ti ho sposata.
Non era facile, svegliarmi al mattino
Non posso avere proprio tuto quello che voglio se poi davvero lo voglio non so
Quanto forte credi che io sia
Da un grido a un sospiro
È solp un modo per dire che non oso aprire gli occhi sul nostro destino,
non preoccuparti
Per noi
Che tante cose abbiamo conquistato
Sta nel mondo e non tenere, va tutto bene!
Sai di cosa sto parlando
Mi fai sentire così
Bene
Sai di cosa sto parlando?
Ora il tempo può
Andare
Dammi un bacio e passa un buona natale
Passa un buon natale!
Comincia a nevicare
Comincia a nevicare!
E quando suona il telefono
Non si risponde mai
Non si risponde mai.
Сәлем, сәлем
Рождество өтеді
Таң мен болашақ
Телефон шырылдаған кезде
Мен жауап бермес едім
Менде періштелер уақытты алдайтындай әдемі ойлар бар және мен сенімен біргемін
Бұл суық, ашық күн және сіздің мінсіз жамбастарыңыз қартайған жоқ
Әлемнің барлық заңдарын олар бірге орындай алады
Алыстағы әлдебір құдай бізді бұларға байласа, уайымдамауымыз керек
жаман жылдар, бұл жексұрын қараңғылық саясат, тіпті газеттің құны да жоқ
айдың алдындағы.
Міне, көрдіңіз бе, бізде бәрі жақсы
Олар бізді суретке түсіруі керек
Қазір
Бірте-бірте жақсарады
Қайырлы түн
Бұл күндері жақсы ұйықтаңыз
Бұл итті салқындатады
Солтүстікте қар қазірдің өзінде жауып тұр.
Саған тұрмысқа шыққаным есімде.
Таңертең ояну оңай болған жоқ
Егер мен шынымен қаласам, мен қалағанның бәрін ала алмаймын, мен білмеймін
Мені қаншалықты күшті деп ойлайсыңдар
Жылаудан күрсінуге дейін
Бұл біздің тағдырымызға көзімді ашуға батылым бармаймын деп айтудың бір жолы,
Уайымдама
Біз үшін
Қаншама жетістіктерге жеттік
Дүниеде қалыңыз және ұстамаңыз, бәрі жақсы!
Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз
Сіз мені осылай сезінесіз
Жақсы
Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз бе?
Енді уақыт болады
Бару
Мені сүйіп, Рождество мерекесін жақсы өткізіңіз
Рождество мерекесі құтты болсын!
Қар жауа бастайды
Қар жауа бастайды!
Ал телефон шырылдаған кезде
Сіз ешқашан жауап бермейсіз
Сіз ешқашан жауап бермейсіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз