Төменде әннің мәтіні берілген Storie per farmi amare , суретші - Ivano Fossati аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivano Fossati
La ferrovia mi corre in testa
Il treno vola sulla costa
È triste che piova quando è festa
Ma sto bene
Ho sempre posto nella mente
Per fatti di strada e cose grandi
Non faccio troppa differenza se sto bene
E l’anima si perde
Giocando con il mondo
E canta per la gente ancora
Ed io sto bene, bene
Ancora amato e calpestato
Perduto e ritrovato
Voluto e dimenticato
Ci credi a un uomo mai finito?
Il treno che mi corre nella testa
Non si ferma sulla costa
Ma prosegue sopra e sotto il mare
Intorno alle paure
A nuove terre da vedere
A stagioni sempre chiare
Quante notti ad inventare
Storie per farmi amare
La ferrovia mi scoppia in testa
C'è un treno vola sulla costa
È triste che piova quando è festa
Ma sto bene
Ho sempre posto nella mente
Per fatti di strada e cose grandi
Non faccio troppa differenza
Se sto bene
E l’anima si perde
Giocando con il mondo
E canta per la gente ancora
Ed io sto bene, bene
E ancora amato e calpestato
Perduto e ritrovato
Voluto e dimenticato
Ci credi a un uomo mai finito?
Il treno che mi corre nella testa
Non si ferma sulla costa
Ma prosegue sopra e sotto il mare
Intorno alle paure
A nuove terre da vedere
A stagioni sempre chiare
Quante notti ad inventare
Storie per farmi amare
E ancora il treno e ancora nella testa
Con il vento della costa
Ed insieme verso il mare
Fermi un’ora e poi volare via
Менің басымнан темір жол өтеді
Пойыз жағалаудан ұшып келеді
Мереке кезінде жаңбыр жауатыны өкінішті
Бірақ мен жақсымын
Менің ойымда әрқашан орным бар
Жол оқиғалары мен тамаша нәрселер үшін
Мен жақсы болсам, көп айырмашылығы жоқ
Ал жан жоғалады
Әлеммен ойнау
Тағы да халық үшін ән айт
Ал мен жақсымын, жақсы
Әлі де жақсы көріп, таптаған
Жоғалған және табылған
Қалаған және ұмытылған
Сіз ешқашан аяқтамаған адамға сенесіз бе?
Менің басымнан пойыз өтіп жатыр
Жағалауда тоқтамайды
Бірақ ол теңіздің үстінде және астында жалғасады
Қорқыныштардың айналасында
Көру үшін жаңа жерлерге
Әрқашан таза маусымдар
Қанша түн ойлап табу керек
Мені сүйетін әңгімелер
Менің басымда теміржол жарылады
Жағалауда пойыз ұшады
Мереке кезінде жаңбыр жауатыны өкінішті
Бірақ мен жақсымын
Менің ойымда әрқашан орным бар
Жол оқиғалары мен тамаша нәрселер үшін
Мен тым көп айырмашылық жасамаймын
Мен жақсы болсам
Ал жан жоғалады
Әлеммен ойнау
Тағы да халық үшін ән айт
Ал мен жақсымын, жақсы
Және әлі де жақсы көрді және таптады
Жоғалған және табылған
Қалаған және ұмытылған
Сіз ешқашан аяқтамаған адамға сенесіз бе?
Менің басымнан пойыз өтіп жатыр
Жағалауда тоқтамайды
Бірақ ол теңіздің үстінде және астында жалғасады
Қорқыныштардың айналасында
Көру үшін жаңа жерлерге
Әрқашан таза маусымдар
Қанша түн ойлап табу керек
Мені сүйетін әңгімелер
Және тағы да пойыз басында
Жағалаудан соққан желмен
Және бірге теңізге қарай
Бір сағатқа тоқтап, содан кейін ұшып кетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз