Apri le braccia (Voglia di amare) - Ivano Fossati, Oscar Prudente

Apri le braccia

apri le braccia

fiore di roccia nel tuo cuore

libera amore.

Dove andavi fratello

come il fiume così il tempo va

dietro la notte c'è un castello

corri fratello.

Dentro al mare la terra

non ha polvere nel cuore no

torna la luce e nasce un fiore

fiore di serra.

Con il cielo e l’acqua del mare

(libera amore)

la sua ombra è luce di sole

(libera amore)

apri la terra

dalla terra nasce un fiore.

Apri le braccia

apri le braccia

fiore di roccia nel tuo cuore

libera amore.

Dentro al mare la terra

non ha polvere nel cuore no

torna la luce e nasce un fiore

fiore di serra.

Re dei fiori grande signore

(libera amore)

re della terra sei fatto d’amore

(libera amore)

dalle tue mani

nasce il giorno crsce il sole.

Apri le braccia

apri le braccia

fiore di roccia nel tuo cuore

libera amore.

Libera amore

libera amore.

Қолдарыңызды ашыңыз

қолдарыңызды ашыңыз

жүрегіңде жартас гүл

еркін махаббат.

Қайда кеттіңіз аға

өзен сияқты уақыт өтеді

түннің артында қамал бар

жүгіру ағайын.

Теңіз ішіндегі құрлық

жүрегінде шаң жоқ

нұр қайтып, гүл дүниеге келеді

жылыжай гүлі.

Аспанмен және теңіз суымен

(еркін махаббат)

оның көлеңкесі күн сәулесі

(еркін махаббат)

жерді ашыңыз

жерден гүл туады.

Қолдарыңызды ашыңыз

қолдарыңызды ашыңыз

жүрегіңде жартас гүл

еркін махаббат.

Теңіз ішіндегі құрлық

жүрегінде шаң жоқ

нұр қайтып, гүл дүниеге келеді

жылыжай гүлі.

Гүлдердің патшасы ұлы мырза

(еркін махаббат)

жер патшасы, сен махаббаттан жаралғансың

(еркін махаббат)

сіздің қолыңыздан

күн шыққан күні келеді.

Қолдарыңызды ашыңыз

қолдарыңызды ашыңыз

жүрегіңде жартас гүл

еркін махаббат.

Еркін махаббат

еркін махаббат.