Төменде әннің мәтіні берілген Harvest Moon , суретші - Ivano Fossati аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivano Fossati
In the firelight your eyes are stars of summer
in the firelight your eyes are stars of summer
in September in your eyes harvest moon
in the firelight your eyes are stars of summer.
In your light lies soft as gold of summer
in your light lies soft as gold of summer
in September in your eyes harvest moon
in your light lies soft as summer gold.
There’s a pilot waving past the rain
as I’m sliding down the passages of your brain.
In the firelight your eyes are stars of summer
in the firelight your eyes are stars of summer
in September in your eyes harvest moon
in the firelight your eyes are summer’s stars.
There’s a pilot waving past the rain
as I’m sliding down the passages of your brain.
Отын жарығында сіздің көздеріңіз жаздың жұлдыздары
алау шамында сенің көздерің жаздың жұлдыздары
Қыркүйекте сіздің көзіңізде ай жинаңыз
алау шамында сенің көздерің жаздың жұлдыздары.
Жарығыңда жаздың алтынындай жұмсақ
сенің нұрыңда жаздың алтынындай жұмсақ
Қыркүйекте сіздің көзіңізде ай жинаңыз
сенің нұрыңда жазғы алтындай жұмсақ.
Жаңбырдың жанынан қол бұлғап келе жатқан ұшқыш бар
Мен сіздің миыңыздың жолдарымен сырғып бара жатырмын.
Отын жарығында сіздің көздеріңіз жаздың жұлдыздары
алау шамында сенің көздерің жаздың жұлдыздары
Қыркүйекте сіздің көзіңізде ай жинаңыз
алау шамында сіздің көздеріңіз жаздың жұлдыздары.
Жаңбырдың жанынан қол бұлғап келе жатқан ұшқыш бар
Мен сіздің миыңыздың жолдарымен сырғып бара жатырмын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз