Out of Patience - IVAN B
С переводом

Out of Patience - IVAN B

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174050

Төменде әннің мәтіні берілген Out of Patience , суретші - IVAN B аудармасымен

Ән мәтіні Out of Patience "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out of Patience

IVAN B

Оригинальный текст

I let go of my past, just so I can make some history

Losing ones around me

Tell me how is that a victory?

Wake up every morning like I’m running out of time

I’m driving late at night just to get some peace of mind

Walk up in this house, they like «why aren’t you in class?»

Look at what we give you, when you act like it’ll last

We fixed you up a car and you can barely pay your gas

Yet you making all this music, take a look at where you’re at

And now i’m walking out the door, feeling so nameless

But I keep filling these pages, turn my patience to payments

If you shoot for the stars, you better know where you’re aiming

How you tell them what you see

When they don’t know what you’re saying, so.

If they ask me what I’m doing, man I tell them «Don't trip»

If you wanna live your life man you gotta own it

They never get it, all these fears I’ve been holding

Dreaming of the future while I’m lost in the moment

I’m driving too fast, can’t wait no more

I’m staring out the window, can’t wait no more

My last girl said she can’t wait no more

I can’t say «no more»

I’m running out of time, yeah.

I’m running out of time

I can’t wait no more

They say I’m digging a hole, that they ain’t willing to climb

You’ll see em' picking up some shovels

While I’m hittin' some diamonds

My vision getting clearer, when I’m closing my eyelids

The promise land is out there, are you willing to find it?

Remember walking them hallways, you ain’t going nowhere

Hit a couple million plays, all of a sudden they care

It’s like the closest ones are the phony ones

Ever realize that the realest ones are the lonely ones

Social issues, with cops and magazines

Artists having issues if they’re not on magazines

There’s kids out here dying, getting shot for anything

Meanwhile you wanna write about whips and diamond rings

I skip through anything ya’ll release, so peace

All these dreams that I keep are for myself and for the fans

When only you can see your vision, how can someone understand

When only you can see your vision, how can someone understand, yo

I’m driving too fast, can’t wait no more

I’m staring out the window, can’t wait no more

My last girl said she can’t wait no more

I can’t say «no more»

I’m running out of time, yeah.

I’m running out of time

I can’t wait no more

I’m tired of cleaning these tables

I’m tired of paying these bills

I’m tired of saving this money

I hate the way that I feel

Tired of calling it «dreams»

I wanna say that it’s real

When I look all around me, they don’t feel what I feel

Tired of killing myself, just to give you the world

Tired of putting my happiness on a side of a girl

Tired of caring for people who end up pulling me down

I’m tired of waiting I need it now.

Перевод песни

Мен тарихты жасай алу үшін өткенімді қалдырамын

Айналамдағыларды жоғалту

Айтыңызшы, бұл жеңіс қалай?

Күнде таңертең уақытым таусылғандай ояныңыз

Мен түнде жүріп жүрмін, жай тыныштық алу үшін

Осы үйде жүріңіз, олар «неге сабақта емессіз?»

Біз сізге не беретінімізді қараңыз, ол ұзақ болатындай әрекет еткенде

Біз сізді көлікті орнаттық және сіз өз газыңызды әрең төлей аласыз

Дегенмен, сіз осы музыканың бәрін жасайсыз, қайда екеніңізге  қараңыз

Енді өзімді есімсіз сезініп, есіктен шығып бара жатырмын

Бірақ мен бұл парақтарды толтырамын, шыдамдылығымды өзім үшін айналдырыңыз

Егер жұлдыздар үшін атсаңыз, қайда көздейтініңізді жақсырақ білесіз

Сіз оларға көргеніңізді қалай айтасыз

Олар сіздің не айтып жатқаныңызды білмеген кезде.

Менен не істеп жатқанымды сұраса, мен оларға: «Сүріп қалмаңдар» деймін.

Егер сіз өз өміріңізбен өмір сүргіңіз келсе, оған иелік етуіңіз керек

Олар мұны ешқашан түсінбейді, мен осы қорқыныштардың барлығын ұстадым

Мен осы сәтте адасып, болашақты  армандаймын

Мен тым жылдам келе жатырмын, енді күте алмаймын

Мен терезеге қарап отырмын, бұдан былай күте алмаймын

Менің соңғы қызым ол енді күте алмайтынын айтты

Мен «бұдан әрі жоқ» деп айта алмаймын

Менің уақытым таусылып жатыр, иә.

Уақытым таусылып жатыр

Мен енді күте алмаймын

Олар мен шұңқыр қазып жатырмын, көтерілгісі келмейтінін айтады

Сіз олардың күрек алып жатқанын көресіз

Мен гауһар тастарды соғып жатқанда

Қабақтарымды жұмған кезде көруім анық бола бастады

Уәде етілген жер бар, сіз оны тапқыңыз келе ме?

Олармен дәлізде жүргеніңізді ұмытпаңыз, сіз ешқайда кетпейсіз

Бір бір миллион  пьеса бағады      кенет          бір                           бір        бір     бір     бір       бір   бір    бір      бір      бір     бір         бір       м п пьеса    бір бай        болды

Ең жақындары жалған сияқты

Ең шынайы адамдар жалғыздар екенін түсініңіз

Әлеуметтік мәселелер, полицейлер мен журналдармен

Әртістердің журналдарда                                                                                              

Мұнда балалар өліп жатыр, кез келген нәрсе үшін атылып жатыр

Осы уақытта сіз қамшы мен гауһар сақина туралы жазғыңыз келеді

Мен сіз шығаратын кез келген нәрсені өткізіп жіберемін, тыныштық

Мен сақтайтын осы армандардың барлығы өзім үшін және жанкүйерлер үшін

Өзің ғана көре алатын болсаң, біреу қалай түсінсін

Сіз ғана өз көзқарасыңызды көре алатын болсаңыз, біреу қалай түсінеді, йо

Мен тым жылдам келе жатырмын, енді күте алмаймын

Мен терезеге қарап отырмын, бұдан былай күте алмаймын

Менің соңғы қызым ол енді күте алмайтынын айтты

Мен «бұдан әрі жоқ» деп айта алмаймын

Менің уақытым таусылып жатыр, иә.

Уақытым таусылып жатыр

Мен енді күте алмаймын

Мен бұл үстелдерді тазалаудан шаршадым

Мен бұл шоттарды төлеуден шаршадым

Мен бұл ақшаны сақтаудан шаршадым

Мен өзімді жек көремін

«Армандар» деп айтудан шаршадым.

Мен бұл нақты екенін айтқым келеді

Мен айналама қарасам, олар менің сезінетінімді сезбейді

Саған әлемді сыйлау үшін өзімді өлтіруден шаршадым

Бақытымды қыздың жағына қоюдан шаршадым

Мені төмен түсіретін адамдарға қамқорлық жасаудан шаршадым

Маған қазір қажет күтуден шаршадым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз