Frames - IVAN B
С переводом

Frames - IVAN B

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215990

Төменде әннің мәтіні берілген Frames , суретші - IVAN B аудармасымен

Ән мәтіні Frames "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frames

IVAN B

Оригинальный текст

This isn’t how I pictured this

My mood every day is a hit or miss

Out of place when I visit this

Regrets sittin' on the walls every day is what this really is

Everything that I wanted, but never had been looking at the frames

Wonder what coulda been if I had a fabricating life

Finding too much comfort in the fabric

There’s no point in your advice when all I hear is static

You could tell me I’m insane

The picture never made it, then I’m keepin' all the frames

Hang 'em on the wall, keep it with me every day

Holding on to moments that’ll never be the same

Scared to let it all go, then you know I gotta change

(Waste time, waste time)

It’s a faith, it’s a hope these frames can be filled

Am I waiting for something that was never meant to be real?

Am I just looking for love in every scar that’ll never heal?

Building resentment used as a weapon, losin' direction

Contention in my spirit is not something I’ll mention

It’s pressin' more that he’s present, hold up, give me a second

If I, kill my regrets, I better not see them in Heaven, okay

Hit top speed, and I can’t slow down

Got so lost, and I’m still not found

Room so quiet, and my head’s so loud

And I got these frames that I need to take down, like

All these picture frames hung in my mind

Keep them up, I might just go blind

Fantasies love to waste time, waste time, waste time

All these picture frames all that I know

All these moments I should really let go

I think it’s time for me to take 'em all down

Take 'em all down, take 'em, burn 'em all down

I fake that I let go, but I hold on

Self-defensive when they ask me what’s wrong

Leave the lights off, I feel closed off

Act hard 'cause my heart’s too soft

So I bandage everybody else, except me

Think for everybody else, except me

Willing to love anybody, except me

Just to hope one day that they accept me

Feedin' my core beliefs, needin' to find relief

Bitter in every critique, bought a lot of self-doubt

Should’ve just kept the receipt

Hood up, I don’t wanna meet

People I don’t wanna see

I just wanna get out

Deepest thoughts come from deeper cuts

Praise God 'til the reaper comes

Told the Devil if you shoot, better bring more guns

Unload the clip, let it fill my lungs (Let it out, let it out, ayy)

Burn these frames, I decide what I can be

Made a hundred grand, and I just gave it to the family

Stay true 'til I’m not standing

Gotta cut my wings off 'cause I’m not landing

No, I’m, not the same

I’ve been crossing lanes

In my head, tossing picture frames

More coming like a waste of time

I keep thinking if I frame regret, or if this is my frame of mind

All these picture frames hung in my mind

Keep them up, I might just go blind

Fantasies love to waste time, waste time, waste time

All these picture frames all that I know

All these moments I should really let go

I think it’s time for me to take 'em all down

Take 'em all down, take 'em, burn 'em all down

All these picture frames hung in my mind

(Take 'em all down, take 'em, burn 'em all down)

Keep them up, I might just go blind

Fantasies love to waste time, waste time, waste time

All these picture frames all that I know

(Take 'em all down, take 'em, burn 'em all down)

All these moments I should really let go

I think it’s time for me to take 'em all down

Take 'em all down, take 'em, burn 'em all down

Перевод песни

Мен мұны осылай суреттеген жоқпын

Менің көңіл-күйім күн сайын хит немесе сағыну

Мен бұл жерге барған кезде орынсыз

Күнделікті қабырғаларда отыруға өкіну - бұл шын мәнінде

Мен қалаған нәрсенің бәрі, бірақ ешқашан кадрларды қарамадым

Егер менде жаратылған өмірім болса, не болды?

Матада тым көп жайлылық табу

Менің барлық естімейтін кеңестеріңіз жоқ

Сіз маған ақылсыз екенімді айта аласыз

Сурет ешқашан жасалмады, содан кейін мен барлық кадрларды сақтаймын

Қабырғаға іліңіз, күн сайын менімен бірге ұстаңыз

Ешқашан бұрынғыдай болмайтын сәттерді ұстаңыз

Барлығын жіберемін деп қорқамын, сонда менің өзгеруім керек екенін білесің

(Бос уақыт, бос уақыт)

Бұл сенім, бұл кадрларды толтыруға болады деп үміттенемін

Мен ешқашан нақты болмайтын нәрсені күтемін бе?

Ешқашан жазылмайтын тыртықтан жәй ғана махаббат іздеп жүрмін бе?

Қару ретінде қолданылған ренішті қалыптастыру, бағытты жоғалту

Рухымдағы келіспеушілік мен айта кететін нәрсе емес

Бұл «бар-жоғы, ұстап тұр, маған екінші рет беріңіз»

Егер мен өкінішімді жойсам, оларды көкте көрмегенім дұрыс, жарайды

Ең жоғары жылдамдыққа жетіңіз, мен баяулай алмаймын

Адасып қалдым, мен әлі табылмадым

Бөлме өте тыныш, ал менің басым қатты 

Маған жұмылуы  керек кадрларды  алдым, мысалы

Бұл суреттердің бәрі менің ойыма ілулі

Оларды ұстаңыз, мен соқыр болып қалуым мүмкін

Фантазиялар уақытты босқа кетіруді, уақытты ысырап етуді, уақытты ысырап етуді ұнатады

Бұл суреттердің барлығы мен білетін жиектемелер

Осы сәттердің барлығын жақсы жіберуім керек

Менің ойымша, мен бәрін түсірген кезім келді

Барлығын түсіріңіз, алыңыз, бәрін өртеп жіберіңіз

Мен жібердім деп өтірік айтамын, бірақ ұстанамын

Менен не болғанын сұрағанда, өзін-өзі қорғады

Шамдарды өшіріңіз, мен өзімді жабық сезінемін

Қатты әрекет етіңіз, себебі жүрегім тым жұмсақ

Сондықтан мен басқалардың бәрін таңданамын

Менен басқаның бәрін ойла

Менен басқа кез келген адамды сүюге  дайын

Бір күні олар мені қабылдайды деп үміттенемін

Негізгі нанымдарымды тамақтандырып жатырмын, жеңілдік табуым керек

Әрбір сынның ащы, өз-өзіне күмәндану

Тек түбіртек сақтау керек еді

Қой, кездескім келмейді

Мен көргім келмейтін адамдар

Мен шыққым келеді

Ең терең ойлар терең ойлардан шығады

Орақшы келгенше Құдайды мадақтаңдар

Ібіліске оқ атсаң, көбірек мылтық әкелген дұрыс деп айтты

Клипті түсіріп, өкпемді       толсын                    шы                   шы       шы        шы                толсын  

Мына жақтауларды жазыңыз, мен қандай болатынымды шешемін

Жүзден үлкен болды, мен оны отбасына бердім

Мен тұрмағанша шын болыңыз

Қанаттарымды кесіп тастауым керек, себебі мен қонбаймын

Жоқ, мен бірдей емеспін

Мен жолақтарды кесіп өттім

Менің басымда сурет жиектемелері лақтырылады

Уақытты босқа кетіру сияқты көбірек келеді

Мен өкініш білдіремін бе, әлде бұл менің ойым ба деп ойлаймын.

Бұл суреттердің бәрі менің ойыма ілулі

Оларды ұстаңыз, мен соқыр болып қалуым мүмкін

Фантазиялар уақытты босқа кетіруді, уақытты ысырап етуді, уақытты ысырап етуді ұнатады

Бұл суреттердің барлығы мен білетін жиектемелер

Осы сәттердің барлығын жақсы жіберуім керек

Менің ойымша, мен бәрін түсірген кезім келді

Барлығын түсіріңіз, алыңыз, бәрін өртеп жіберіңіз

Бұл суреттердің бәрі менің ойыма ілулі

(Олардың бәрін түсіріңіз, алыңыз, барлығын өртеңіз)

Оларды ұстаңыз, мен соқыр болып қалуым мүмкін

Фантазиялар уақытты босқа кетіруді, уақытты ысырап етуді, уақытты ысырап етуді ұнатады

Бұл суреттердің барлығы мен білетін жиектемелер

(Олардың бәрін түсіріңіз, алыңыз, барлығын өртеңіз)

Осы сәттердің барлығын жақсы жіберуім керек

Менің ойымша, мен бәрін түсірген кезім келді

Барлығын түсіріңіз, алыңыз, бәрін өртеп жіберіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз