Төменде әннің мәтіні берілген In the End , суретші - IVAN B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IVAN B
In the end, I know everything will be okay
In the end, I know nothing’s gonna be the same
In the end, I know everything will fade away
Away
In the end, I know everything will be alright
In the end, You’re the only one that’s on my mind
In the end, I know everything will come to light
To light
Oh yeah, yeah, yeah
I knew I let you down, haven’t been around
Told you I would call, so I’m calling now
Say You’re always there, hope you hear me now
When I lost myself, You’re the one I found
Fed up with life not feeling right
You put me through darkness to give me light
I look at what’s left to get it right
This sin is a sickness I gotta fight
I look at the world that I’m livin' in
How the people around me are givin' in
The lights and the women, the things I don’t care for
I’m careful with voices, don’t let 'em in
Never perfect by any means
Scars and bitterness under my sleeves
Putting love in the things I don’t need
I’ve been mislead by the things that I lead, yeah
I thought I knew it all, didn’t know a thing
I know you let me fall to find everything
When I’m feeling down, I hear a voice saying, «You can do anything»
And that isn’t just for me, that’s for anyone who believes
You know, next to God we’re nothing
I know to Him we’re everything
You know, no one’s ever perfect
And I don’t think we’re made to be
I know we’re here to learn how to love and be the people we’re meant to be
Not the life you live, but the life you lead
Did you learn to love?
Did you learn to see?
Did I learn to grow, was I true to me?
Did I find Your light?
Can you set me free?
In the end, I know everything will be okay
In the end, I know nothing’s gonna be the same
In the end, I know everything will fade away
Away
In the end, I know everything will be alright
In the end, You’re the only one that’s on my mind
In the end, I know everything will come to light
To light
Oh yeah, yeah, yeah
I felt Your hand at my lowest moment
You held the pieces when I was broken
You gave me hope any time I’m hopeless
The thing about it is I never noticed
I didn’t open up
I was too busy giving up
Convincing myself that You weren’t there so I was never looking up, yeah
But You were there every step
Waiting for me to take the right ones
Waiting for me to see I don’t need to be anyone to be loved
All I needed was faith
Honestly, it could all fade
The world, the music, the fame
What do I gain from a name?
What do I gain from a world who curses Your name?
Leave me at the bottom
If it’s with God, I don’t got a problem
Love is just rare and hate is so common
I know You’re behind every star and comet
I know there’s more to find
There’s more to love when it’s in Your eyes
There’s more to life when you realize
That in the end everything will be fine (Yeah)
In the end, I know everything will be alright
In the end, You’re the only one that’s on my mind
In the end, I know everything will come to light
To light
Oh yeah, yeah, yeah
Ақырында бәрі жақсы болатынын білемін
Ақырында, мен ештеңе бұрынғыдай болмайтынын білемін
Ақырында, мен бәрі өшетінін білемін
Алыста
Ақырында бәрі жақсы болатынын білемін
Ақырында, менің ойымда жалғыз сенсің
Соңында мен бәрі жарыққа жететінін білемін
Жарық үшін
Иә, иә, иә
Мен сені ренжіткенімді білдім, ол жерде болған жоқпын
Қоңырау шалатынымды айттым, сондықтан қазір қоңырау шалып жатырмын
Әрқашан сонда екеніңізді айтыңыз, мені қазір естисіз деп үміттенемін
Мен өзімді жоғалтқанда, мен тапқан адам сенсің
Өмірдің дұрыс болмайтындығынан шаршадым
Сіз маған жарық беру үшін мені қараңғылықтан өткіздіңіз
Мен оны дұрыс алу үшін сол қалпын қараймын
Бұл күнә - мен күресуім керек ауру
Мен өмір сүріп жатқан әлемге қараймын
Айналамдағы адамдар қалай қарайды
Шамдар мен әйелдер, мен үшін маңызды емес нәрселер
Мен дауыстарға мұқиятмын, оларды кіргізбеңіз
Ешбір жағдайда Ешқашан
Жеңдерімнің астында тыртық пен ащы
Маған қажет емес нәрселерге сүйіспеншілікпен қарау
Мен жетекшілік ететін нәрселер мені адастырды, иә
Мен мұның бәрін білдім, ештеңе білмедім деп ойладым
Бәрін табу үшін маған құлауға рұқсат бергеніңізді білемін
Мен өзімді төмен түсіргенде, «Сіз бәрін жасай аласыз» деген дауысты естимін
Бұл мен үшін ғана емес, сенетін кез келген адам үшін
Білесіз бе, Құдайдың жанында біз ештеңе емеспіз
Мен оның бәрімізге білемін
Білесіз бе, ешкім ешқашан мінсіз емес
Мен біз болу үшін жарылғанбыз деп ойламаймын
Біз бұл жерде сүйіспеншілікті және болуды үйрену үшін болғанымызды білемін
Сіз өмір сүретін өмір емес, сіз жүргізетін өмір
Сіз сүюді үйрендіңіз бе?
Сіз көруді үйрендіңіз бе?
Мен өсуді үйрендім ба, мен өзім шын болдым ба?
Мен сіздің нұрыңызды таптым ба?
Мені босата аласыз ба?
Ақырында бәрі жақсы болатынын білемін
Ақырында, мен ештеңе бұрынғыдай болмайтынын білемін
Ақырында, мен бәрі өшетінін білемін
Алыста
Ақырында бәрі жақсы болатынын білемін
Ақырында, менің ойымда жалғыз сенсің
Соңында мен бәрі жарыққа жететінін білемін
Жарық үшін
Иә, иә, иә
Мен сіздің қолыңызды ең төменгі сәтімді сезіндім
Мен сынған кезде сіз бөліктерді ұстадыңыз
Үмітсіз болған кезімде сіз маған үміт бердіңіз
Ең бастысы, мен ешқашан байқамадым
Мен ашпадым
Мен бас тартумен тым бос емес едім
Сенің ол жерде болмағаныңа өзімді сендірдім, сондықтан мен ешқашан жоғары қараған емеспін, иә
Бірақ сіз әр қадамда болдыңыз
Мен дұрыс алғанымды күтемін
Сүйікті болу үшін ешкім болудың қажеті жоқ екенін көруімді күту
Маған керегі — сенім болды
Шынымды айтсам, бәрі өшіп қалуы мүмкін
Әлем, музыка, атақ
Мен есімнен не аламын?
Сіздің атыңызды қарғайтын әлемнен не аламын?
Мені төмен қалдырыңыз
Құдаймен болса, менде проблема жоқ
Сүйіспеншілік сирек кездеседі, ал жек көрушілік өте жиі кездеседі
Сіз әрбір жұлдыз мен құйрықты жұлдыздың артында екеніңізді білемін
Мен одан да көп нәрсені білемін
Бұл сіздің көзіңізде болса, сүюге
Түсінген кезде өміріңіз
Ақырында бәрі жақсы болады (Иә)
Ақырында бәрі жақсы болатынын білемін
Ақырында, менің ойымда жалғыз сенсің
Соңында мен бәрі жарыққа жететінін білемін
Жарық үшін
Иә, иә, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз