This Time - IVAN B, Keith Fontano
С переводом

This Time - IVAN B, Keith Fontano

Альбом
Forgive Me for My Honesty
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297120

Төменде әннің мәтіні берілген This Time , суретші - IVAN B, Keith Fontano аудармасымен

Ән мәтіні This Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Time

IVAN B, Keith Fontano

Оригинальный текст

I let somebody in, and then it killed me

Sometimes I hate that I always feel things

'Cause everything I care for is always leaving

Me and my heart need to have a meeting, look

Fighting all the demons that are living in my mind

Can’t be looking back, when you leave it all behind

«Coulda, woulda, shoulda,"yeah, I hear it all the time

I got so much to say, but all I say is, «nevermind»

So let me let you in for a couple of minutes

Praying to God like, «Could you give me a minute?»

Forgive me for the ways that I’ve been living

I said that I’d be different, I know you don’t see a difference, but

You gave me this life, I’m just playing the cards

Every time I pray, I don’t know where to start

Grocery shopping, never filling the cart

There’s food for thought, I need food for the heart, yeah

Got my hoodie up, earphones all in

I didn’t go to work, I hardly call in

Told my mom, «Look, I gotta be all in»

Friends hit me up like, «When we ballin'?»

The girl I used to love, we’re hardly talkin'

'Cause I’m locked and I’m chasing a dream, sleepwalkin'

I’m lost in the fact that money’s just costin' me

This the life that I need, all this ink that I bleed

Is to paint you a picture they don’t want you to see

That they don’t want you to be, to find the happier things

Money, clothes, women all material things

Will walk out and leave, but one day you’ll see

Tryna find my way on this one-way street

Staring at this road like it’s you and me

I’m not gonna run this time

From what I’ve buried deep inside

It’s time I left it all behind

So I won’t, I won’t, I won’t

Run this time

«I love you more"to «how you been?»

Same feelings every time again

Said we’d stay friends, but we ain’t friends

Yeah, come on now, really man, it feels so silly

You feel that you get me, but you don’t really get me

You don’t wanna talk, you think you know what I’m feeling

Oh you keep it a hundred?

Okay, I’ll keep it a milli

You lost out, and I’m coping

Tryna hang these feelings, but I’m roped in

When I say I’m heartless, I ain’t jokin'

Why do I keep something with me that’s broken?

Losing my patience, I’m out of it

Bringing up things that I’ve done like I’m proud of it

Making myself, can you tell that I’m adamant?

Christmas is coming and I’m wanting all of it

If you don’t get it now, you gotta get it yourself

Nobody thought I would be here, nobody thought I would sell

I look at myself, only one thing I can tell

If I could be anybody, it’d be nobody else

24/7 I’m lookin' for heaven, I wonder, am I doin' enough?

You give us this freedom to we do what we want-and this sin is just put in our

cups

So tell me what I’m supposed to do, show me what I’m supposed to see

'Cause seems like everybody knows who I am and the kind of person I’m supposed

to be

Finding myself in a world that is lost, my back has been living on walls

Gripping this mic like it’s all that is left, without music I’m nothing at all,

'cause

I’m not gonna run this time

From what I’ve buried deep inside

It’s time I left it all behind

So I won’t, I won’t, I won’t

Run this time

I’m a waiter waiting on tables

Waiting for tables to turn

You live and you learn

In this life it ain’t about the money that you made

But what did you earn

Did you give love or did you take it

When she said «I love you,"did you break it?

When she started to cry, did you face it?

When you broke her heart, did you replace it?

Looking back at my past, I’m regretting a lot of it

All in my head, I’ve been tryna get out of it

Losing myself just to find who I am

Taking a leap just to find where I stand

Getting impatient, like when will I make it?

They tell me stop waiting, like go out and take it

Chasing a dream, but, like, what am I chasing?

Alone in my room, I’ve been constantly pacing

I look at myself and the things that I’ve said

Things I’ve let go, all the people I’ve kept

Investing in love, can you tell I’m in debt?

We fell so in love, like, did you forget?

Forget it, I’ll pick up the mess and I’ll leave it to rest

Close up the hole that you left in my chest

In love with a stranger, man, who would’ve guessed?

So I pick up this pen like it’s all I got left

I’m not gonna run this time

From what I’ve buried deep inside

It’s time I left it all behind

So I won’t, I won’t, I won’t

Run this time

Перевод песни

Мен біреуді кіргіздім, сосын ол мені өлтірді

Кейде мен әрқашан бір нәрсені сезінгенімді жек көремін

Себебі, мен үшін бар нәрсе қашанда кетеді

Мен және менің жүрегімде кездесу керек, қара

Менің ойымда өмір сүріп жатқан барлық жындармен күресу

Барлығын артта қалдырсаңыз, артқа қарау  мүмкін емес

«Иә, мен оны үнемі естимін

Мен қатты айтамын, бірақ мен айтамын, бірақ «Неврент»

Сондықтан маған бірнеше минутқа рұқсат етіңіз

"Маған бір минут          м                   мінәжат ету

Мен өмір сүрген жолдарым үшін мені кешіріңіз

Мен басқаша боларым, айырмашылықты көрмейтінімді білдім, бірақ

Сіз маған бұл өмірді бердіңіз, мен жай ғана карта ойнап жүрмін

Дұға еткен сайын неден бастарымды білмеймін

Азық-түлік дүкені, ешқашан арбаны толтырмаңыз

Ойға азық бар, маған жүрекке тамақ керек, иә

Капюшонды алдыма, құлаққапты алдым

Мен жұмысқа бармадым, мен қоңырау шалмаймын

Анама айтты, «қараңыз, барлығында болу керек»

Достарым "Біз ойнағанда?" деп мені ұрды.

Мен сүйген қыз, біз әрең сөйлесеміз

'Себебі мен құлыптаулымын және мен арман қуып жүрмін, ұйықтап жатырмын'

Мен ақшаның маған қымбат тұратынын түсінбей қалдым

Маған қажетті өмір, мен қан қан сияның барлығы

Олар сізге көргіңіз келмейтін суретті салу болды

Олар сенің болғаныңды, бақытты болғаныңды  қаламайды

Ақша, киім, әйел заты бәрі

Кетіп, кетесің, бірақ бір күні көресің

Осы бір жақты көшеде өз жолымды табуға тырысамын

Бұл жолға сен және мен сияқты қарап

Мен бұл жолы жүгірмеймін

Мен тереңде көмген нәрседен

Мен мұның бәрін артта қалдыратын кез келді

Сондықтан болмаймын, болмаймын, болмаймын

Бұл жолы жүгіріңіз

«Қалайсың?» «Мен сені көбірек жақсы көремін»

Қайтадан сол сезімдер

Дос болып қалатынымызды айтты, бірақ біз дос емеспіз

Иә, енді келіңіз, шынында да, бұл ​​өте ақымақтық       кейін  болады

Сіз мені түсінетіндей сезінесіз, бірақ сіз мені шынымен түсінбейсіз

Сіз сөйлескіңіз келмейді, менің не сезініп тұрғанымды білемін деп ойлайсыз

О, сіз оны жүзде сақтайсыз ба?

Жарайды, мен оны миллионда сақтаймын

Сіз жеңілдіңіз, мен оны жеңемін

Бұл сезімдерді іліп қоюға тырысамын, бірақ мен іліндім

Мен жүрексізмін десем, қалжыңдамаймын

Неліктен мен бұзылған бірдеңені жанымда  сақтаймын?

Шыдамым таусылып, менде шыдамым таусылды

Мен жасаған істерімді мақтан тұтатындай етіп көрсету

Өзімді жасай отырып, менің табанды екенімді айта аласыз ба?

Рождество келе жатыр және мен мұның барлығын қалаймын

Егер сіз оны қазір алмасаңыз, сіз оны өзіңіз аласыз

Ешкім мені осында боламын деп ойламады, ешкім сатамын деп ойламады

Мен өзіме қараймын, мен айта алатын бір ғана нәрсе

Егер мен кез-келген адам бола алсам, ол енді ешкім болмас еді

Тәулік бойы мен жұмақты іздеймін, мен жеткіліктім бе?

Сіз бізге бізге бұл еркіндік береміз, біз қалаған нәрсені жасаймыз және бұл күнә ғана

шыныаяқтар

Маған не істеу керек екенін айтыңыз, маған не көру керек екенін көрсетіңіз

Себебі менің кім екенімді және қандай адам екенімді бәрі білетін сияқты

болу

Жоғалған әлемде өзімді тауып, арқам қабырғаларда өмір сүрді

Осы микрофонды бәрі қалғандай ұстадым, музыкасыз мен ештеңе емеспін,

себебі

Мен бұл жолы жүгірмеймін

Мен тереңде көмген нәрседен

Мен мұның бәрін артта қалдыратын кез келді

Сондықтан болмаймын, болмаймын, болмаймын

Бұл жолы жүгіріңіз

Мен үстелдерде күтетін даяшымын

Үстелдердің айналуын күтуде

Сіз өмір сүресіз және үйренесіз

Бұл өмірде сіз тапқан ақшаңыз маңызды емес

Бірақ сіз не таптыңыз

Махаббат бердіңіз бе, алдыңыз ба

Ол «Мен сені сүйемін» дегенде, сіз оны бұздыңыз ба?

Ол жылай бастағанда, сіз оны кездестірдіңіз бе?

Сіз оның жүрегін жаралағанда, оны ауыстырдыңыз ба?

Өткеніме  қарасам көп күніме   өкінемін

Мен одан шығуға тырыстым

Кім екенімді табу үшін өзімді жоғалту

Мен тұрған жерді табу үшін секіру

Шыдамсызданып, мен оны қашан жасаймын?

Олар маған күтуді тоқтат, сыртқа шығып, алып кет деп айтады

Арман қуып жүрмін, бірақ мен не қуып жүрмін?

Менің бөлмемде жалғыз, мен үнемі араластырып келдім

Мен өзіме және айтқан нәрселерге қараймын

Мен жіберген нәрселер, мен ұстаған барлық адамдар

Махаббатқа инвестиция жасау мен қарыз     айта аласыз ба?

Біз қатты ғашық болдық, ұмыттың ба?

Ұмыт, мен тәртіпсіздікті жинап, оны демалуға  қалдырамын

Кеудемде қалдырған тесікті жабыңыз

Бейтаныс адамға ғашық, адам, кім ойлаған?

Сондықтан                       о         қалған   қалған       қалған        қалған       қалған   қалам қолыма  қолыма  қолыма қалам  қолыма  қолыма бул қалам  қолыма  қолыма  қолыма  қолыма олик қалам қолдим

Мен бұл жолы жүгірмеймін

Мен тереңде көмген нәрседен

Мен мұның бәрін артта қалдыратын кез келді

Сондықтан болмаймын, болмаймын, болмаймын

Бұл жолы жүгіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз