Exhale - IVAN B
С переводом

Exhale - IVAN B

Альбом
Forgive Me for My Honesty
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323870

Төменде әннің мәтіні берілген Exhale , суретші - IVAN B аудармасымен

Ән мәтіні Exhale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Exhale

IVAN B

Оригинальный текст

Everybody thinkin' they got it, but all I see is robotics

If you make a way from the jump, rappers are hoppin'

Wonder if it’s really real-all the love that you’re giving me

Do you really want a friend or are you scared to be enemies (ugh!)

Do this on my own in a pen and no label

I do the horse work, yeah, nothing is stable

Demons wearing these halos, don’t believe every angel

Nothing’s fate 'til it’s fatal, flip this script be the staple, yeah

Let me keep it real with ya

Say you the top pick, but you ain’t the topic of discussion

Buncha rappers talk a lot of nonsense

Which is funny, I can’t even understand it

Man, I wanna know what happened

Look what rap’s is turning into

No skills with a beat that they feed you

Sixteen-year-old kids feeding into, see-through

I’ll be there before you ever see me be you, yeah

Doesn’t matter what I say or what I write about

All that really matters are the values that I write about

If you’re saying things that you don’t know of, I’ma call you out

Don’t you say you know me off a couple things you heard about, yeah

Tryna end makin' ends meet, I’m tryna write the simple things that you can’t see

You start accepting defeat when you care more about your feet

Than any journey you see and all the steps that you need

What could I paint the world when they don’t see the picture?

If you got what you wanted, do you think that it will fix ya?

(Nah)

Never knowing what you had until you lose it and it hits ya

Never know what you can reach until you take a shot and miss it

I’ma always do me, only time I really lose when I lose sleep

Salivating when I hear a beat, let’s eat

Oh, you don’t see the wave?

Let’s see!

I use to hit up every blog waiting like, «Oh well…»

Had a flash drive, took it to a concert, threw it on stage with my email

If you’re gonna fail, might as well do it yourself

I had nobody, no connects, no money

If it’s me in a room, yeah, nobody saw me

So I did it myself, now everybody wants something

Saying to us «See, man, I said it was coming!»

That kid from the west side wrote his feelings, now they feel him worldwide

Seeing minds open all wide, if you want the work, yeah, we open all night

Night shift game, up the game all night

Exhale

What’s a wave when the whole team sails?

Friends come when things sell

Is it real?

I can’t tell

Is it real?

I can’t tell

Yeah

I got all this anger inside of my mind and I’m sure that it’s making me blind

I look at the things that I have in my life, everything that I bottle inside

I take it all in but I can’t let it go

Why does the road always feel like it’s home?

Say I’ll collapse while they stay and they roam

Anger that’s in me, I need to let it go

I know I need to let it go

I gotta let it go, but I can’t

All this hunger that is in me, yeah

I know you say you get me, even though I know you can’t

I know I need to let it go, I gotta let it go, but I can’t

All this hunger that is in me, yeah

I know you say you get me, even though I know no one can

I think you got it confused, I’m not here to make friends

I know rappers that hate, I get love from their fans

And you want my attention with things you’ve been saying

How many times you’re gonna write to me?

Huh?

I’m just saying!

I try to be nice by not saying a word

Try to be nice when your feelings are hurt

Could care less what you gotta say

This for anyone who really thinks they’re worth writing a verse

I’m not into the beef or the games

Everybody’s got something to say

Everyday there’s some kid getting shot in the rain

I’m not wasting my time with you lames

Couldn’t care less who you think that I sound like

I’m looking for God, you can have all the limelight

This music is more than just feeding my pride

Fans always sayin' I’m saving their lives

When I’m all in your head, yeah, we gettin ahead

Killing this is a dream, let me put that to bed

Want a chain and a crown, 'cause they say I got next

Wanna press me with lines but I’m not so impressed

Look how swift the pen is

Leave a dent in the game, I’m the dentist

Peace and love, but anybody can get it

Ace among men, I’m the menace

My life’s inside these lines, that’s a life sentence (woo!)

I know none of you thought I was good enough

You’re listening now like I leveled up (Leveled up!)

You’re feeling it now, put a finger up (Put em up!)

Adolescence to adult lessons, who really cares about any message?

(No one!)

No one cares about feelings or how you’re feeling, getting high like every

second

I write music with meaning for people that need it

Don’t need your approval, in fact you can keep it (Yeah)

Don’t need any blog or recognition

I felt the victory way before the vision (Yeah)

I believed in myself when nobody would

I stood in a place where nobody stood

Don’t act like you know me even if you did, everyday is another book

They say it’s all in due time, well ain’t it funny how it’s over due?

So ahead of my time, every goal I set is a déjà vu

Yeah

Tour bus, I’ma load that

Dope lines only time when I roll back

Gotta come to the bay where it’s all at

Everybody got a dream but they sell that, yeah

No one got it, no one never did

All I ever wanna do is live

Every diamond that I get, I did it for the ones living delicate

I said

No one got it, no one never did

All I ever wanna do is live

Every diamond that I get, I got it from the pressure of keeping it in

Exhale

Перевод песни

Барлығы оны алдым деп ойлайды, бірақ мен робототехниканы көремін

Секіруден жол жасасаңыз, рэперлер секіреді'

Маған көрсеткен махаббатың шынымен де солай ма деп ойлайсың

Сіз шынымен дос болғыңыз келе ме, әлде жау болудан қорқасыз ба (уф!)

Мұны жапсырмасыз қаламмен өз бетімше жасаңыз

Мен жылқы істеймін, иә, ештеңе тұрақты емес

Бұл ореолдарды киген жындар, әрбір періштеге сенбеңіз

Ештеңенің тағдыры жоқ, ол өлімге әкелмейді, бұл сценарийді басты болыңыз, иә

Маған сенімен болсын болсын

Ең жақсы таңдауды айтыңыз, бірақ сіз талқылау тақырыбы емессіз

Бунча рэперлері бос сөзді көп айтады

Күлкілі, мен оны түсінбеймін

Аға, мен не болғанын білгім келеді

Рэптің не болып жатқанын қараңыз

Олар сізді тамақтандыратын соққылармен ешқандай дағдылар жоқ

Он алты жасар балаларды тамақтандырып жатыр

Мен сен екенімді көрмей тұрып, мен сонда боламын, иә

Менің не айтқаным немесе не туралы жазғаным маңызды емес

Маңыздысы – мен жазған құндылықтар

 Егер сіз білмейтін нәрселерді айтып жатсаңыз, мен сізді шақырамын

Сіз мені бірнеше естіген нәрселерден танимын деп айтпайсыз ба, иә

Ақыр соңында кездесуге тырысамын, мен сіз көре алмайтын қарапайым нәрселерді жазуға тырысамын

Аяқтарыңызға көбірек көңіл бөлген кезде жеңілісті қабылдай бастайсыз

Сіз көрген кез келген сапардан және сізге қажет барлық қадамдардан

Олар суретті көрмегенде, мен әлемді немен суреттей аламын?

Егер сіз өзіңіз қалаған нәрсені алсаңыз, ол мұны түзетеді деп ойлайсыз ба?

(Жоқ)

Сізде не бар екенін ешқашан білмейсіз, оны жоғалтып, ол сізге әсер етеді

Суретке түсіріп, оны жіберіп алмайынша, не қол жеткізе алатыныңызды ешқашан білмейсіз

Мен әрқашан мені істеймін, тек ұйқымды жоғалтқанда ғана уақытымды жоғалтамын

Соққыны естігенде сілекей ағады, тамақ ішейік

О, сіз толқынды көрмейсіз бе?

Қарайық!

Мен әр блогты «О, жақсы ...» деп күту үшін қолданамын

Флэш-дискім болды, оны концертке  апардым, электрондық поштаммен сахнаға  тастадым

Егер сіз сәтсіздікке ұшырасаңыз, оны өзіңіз жасай аласыз

Менде ешкім жоқ, ешқандай байланыс, ақша жоқ

Бөлмеде  мен болсам, иә, мені ешкім көрмеген

Мен өзім                                                                                                     бар | | | | |ар | |ар | | | | |ар | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | . . . . . . б з ір » ? зір адам ? зір » ? зі н і н б а р ы » ?

Бізге «Қарашы, адам, мен келе жатқанын айттым!»

Батыс жақтағы бала өз сезімін жазды, қазір олар оны бүкіл әлемде сезінеді

Ақыл-ойдың ашық екенін көремін, егер сіз жұмысты қаласаңыз, иә, біз түні бойы ашамыз

Түнгі ауысымдағы ойын, түні бойы ойын ойнаңыз

Дем шығару

Бүкіл топ жүзген кезде толқын дегеніміз не?

Достар заттар сатылған кезде келеді

Бұл шын ба?

Мен айта алмаймын

Бұл шын ба?

Мен айта алмаймын

Иә

Менің барлық ашу-ыза менің ішімде бар бар және ол мені соқыр                                                                                                                                                                                                                           бар            бар            бар              |

Мен өзімнің өмірімдегі нәрселерге қарап, ішіндегі барлық нәрсе

Мен барлығын қабылдаймын, бірақ мен оны жібере алмаймын

Неліктен жол әрқашан үйдегідей сезінеді?

Олар қалып, қыдырып жүргенде, мен құлап қаламын деңіз

Мендегі ашу, мен оны жіберуім керек

Мен оны жіберуім керек екенін білемін

Мен оны жіберуім керек, бірақ істей алмаймын

Мендегі аштықтың бәрі, иә

Сіз алмайтыныңызды білсем де, мені алдыңыз деп айтатыныңызды білемін

Мен оны жіберуім керек екенін білемін, мен оны жіберемін, бірақ мен алмаймын

Мендегі аштықтың бәрі, иә

Мен сенің мені қабылдағаныңды білемін, бірақ мен білмеймін

Менің ойымша, сіз бұл жерде шатасып қалдыңыз, мен мұнда достасуға  келген жоқпын

Мен жек көретін рэперлерді білемін, олардың жанкүйерлерінен махаббат аламын

Сіз менің айтқан сөздерім туралы сіздің назарыңызды қалайсыз

Маған қанша рет жазасыз?

иә?

Мен жай айтамын!

Мен сөз демеу жақсы болуға  тырысамын

Сезіміңіз ренжігенде, жақсы болуға  тырысыңыз

Сіз не айтатыныңызға мән бермеуіңіз мүмкін

Бұл өлең жазуға лайық деп санайтын кез келген адамға арналған

Мен сиыр етіне немесе ойындарға құмар емеспін

Әркімнің айтатын                                                                                                                                                                                                                                                                                |

Күнде бір бала жаңбыр астында атып                     

Мен сіздермен уақытымды босқа өткізбеймін

Мені кімге ұқсайтындығыңызға мән бермедім

Мен Құдайды іздеймін, сіз барлық назарға ие бола аласыз

Бұл музыка тек мақтанышымды тамақтандыру ғана емес

Жанкүйерлер әрқашан «Мен олардың өмірін сақтаймын» дейді

Мен сіздің ойыңызда болғанда, иә, біз алға жылжамыз

Мұны өлтіру - арман, оны төсекке қоюға рұқсат етіңіз

Шынжыр мен тәж алғыңыз келеді, себебі олар мені келесі алды дейді

Мені сызықтармен басқым келеді, бірақ сонша әсерленбедім

Қараңдаршы, қалам қандай жүйрік

Ойында кемістік қалдырыңыз, мен тіс дәрігерімін

Бейбітшілік пен махаббат, бірақ оны кез келген адам ала алады

Ер адамдар арасындағы Эйс, мен қауіптімін

Менің өмірім осы жолдардың ішінде, бұл өмірлік үкім (woo!)

Мен сіздердің ешқайсыларымды білмеймін

Мен деңгейге көтерілгендей тыңдап жатырсыз (Деңгей көтерілді!)

Оны қазір сезіп тұрсыз, саусағыңызды көтеріңіз (қойыңыз!)

Жасөспірімдік           кез келген хабарға кім көңіл бөледі?

(Ешкім!)

Сезімдеріңіз бен сезімдеріңіз ешкімді қызықтырмайды

екінші

Мен музыканы қажет ететін адамдар үшін жазамын

Сіздің мақұлдауыңыз қажет емес, шын мәнінде сіз оны сақтай аласыз (Иә)

Ешқандай блог немесе тану қажет емес

Мен жеңісті аян алдында сезіндім (Иә)

Ешкім сенбейтін кезде мен өзіме сендім

Ешкім тұрмайтын жерде тұрдым

Сізді өзіңіздей білмесеңіз, күн сайын, күнделікті басқа кітап

Олар мұның бәрі өз уақытында екенін айтады, оның уақыты біткені қызық емес пе?

Сондықтан менің                            уақытымнан             әрбір бір мақсатын әрбір мақсатым дежа вю

Иә

Туристік автобус, мен оны жүктеймін

Мен кері оралған кезде ғана сызаттар пайда болады

Барлығы орналасқан шығанаққа келу керек

Барлығының арманы бар, бірақ олар оны сатады, иә

Оны ешкім алған, ешкім де алмаған

Мен әрқашан өмір сүргім келеді

Мен алған әрбір гауһар, мен оны нәзік жандар үшін жасадым

Мен айттым

Оны ешкім алған, ешкім де алмаған

Мен әрқашан өмір сүргім келеді

Мен алған әрбір гауһар, мен оны оны сақтау қысымынан алдым

Дем шығару

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз