Төменде әннің мәтіні берілген Short Stories , суретші - Harry Chapin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harry Chapin
Have you ever been up Have you ever been down
Have you ever been lost
Have you ever been found
Have you ever been right
Have you ever been wrong
Have you come up short
Can you come along
Have you left a mark
Have you left alone
Have you seen the way
Can you come back home
Short stories
That’s what we live
Short stories
babe just take what they will give
Short stories
that’s all it’s ever been
Don’t you worry 'bout the ending
Babe, before we begin
I have seen the sun
That’s behind the rain
I have felt the joy
That’s behind the pain
Did you ever go soft
Did you ever run wild
I’ve been a hundred years old
I been a newborn child
I have found a smile in the midst of tears
I can find a heart in the midst of fear
Short stories
That’s what we live
Short stories
babe just take what they will give
Short stories
that’s all it’s ever been
Don’t you worry 'bout the ending
Babe, before we begin
Don’t you know I need you near me Or my happy ending’s gone
And I see now so very clearly
That our story must go on and on!
If I give myself
Can I ask for you
If I give you hope
Can we make it through
You know I need a dream
Like I need my breath
We need to take the life
Before we get the death
You know I need your love
Like I need the light
Yes I need the chance
Can it be tonight?
Short stories
That’s what we live
Short stories
Babe just take what they will give
Short stories
That’s all it’s ever been
Don’t you worry 'bout the ending
Babe, before we begin
Сіз көтеріліп көрдіңіз бе Сіз бір кездері төмен түсіп көрдіңіз бе?
Сіз жоғалып кеткен кезіңіз болды ма
Сіз таптыңыз ба
Сіз дұрыс айттыңыз ба
Сіз қателескен кезіңіз болды ма
Қысқа келдіңіз бе?
Келе аласыз ба
Белгі қалдырдың ба
Жалғыз қалдың ба
Жолды көрдіңіз бе
Үйге қайтып келе аласыз ба?
Қысқа әңгімелер
Біз |
Қысқа әңгімелер
балам, олар беретінін ал
Қысқа әңгімелер
мұның бәрі болды
Соңы туралы алаңдамаңыз
Балам, бастар алдында
Мен күнді көрдім
Бұл жаңбырдың артында
Мен қуанышты сезіндім
Бұл ауырсынудың артында
Сіз жұмсақ болдыңыз ба?
Сіз жабайы жүгіріп көрдіңіз бе?
Мен жүз жастамын
Мен жаңа туған бала болдым
Көз жасының арасынан күлкі таптым
Мен қорқыныштан жүрек таба аламын
Қысқа әңгімелер
Біз |
Қысқа әңгімелер
балам, олар беретінін ал
Қысқа әңгімелер
мұның бәрі болды
Соңы туралы алаңдамаңыз
Балам, бастар алдында
Маған сенің қасымда керек екеніңді білмейсің бе, әлде менің бақытты соңым өшіп қалды
Мен қазір өте анық көремін
Біздің тарихымыз жалғасуы керек!
Өзімді берсем
Сізден сұрайын ба?
Үміт берсем
Біз өте аламыз ба?
Маған арман керек екенін білесің
Маған тыныс алу керек сияқты
Біз өмірді алуымыз керек
Өлімге қол жеткізбей тұрып
Маған сенің махаббатың керек екенін білесің
Маған жарық керек сияқты
Иә, маған мүмкіндік керек
Бүгін болуы мүмкін бе?
Қысқа әңгімелер
Біз |
Қысқа әңгімелер
Балам, олар беретінін ал
Қысқа әңгімелер
Мұның бәрі бұрыннан болған
Соңы туралы алаңдамаңыз
Балам, бастар алдында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз