Old College Avenue - Harry Chapin

Of course I picked a rainy night

To try to find our past

The street lights all were flickering

The leaves were falling fast

I walked down the winding road

Looked up through the trees

And I saw the corner window

That you once shared with me It was Old College Avenue

And in the time of having you

I remember it as if it were today

The tiny room and the single bed

Though the tangled trails of time

Have led us far astray

The membrance seems to stay

And through all the roads

That led me on And through all the years

That you’ve been gone

I have found that it would never go away

It was Old College Avenue

And in the time of having you

I remember it as if it were today

That fall turned into winter

The winter into spring

And all the while, you led me through

The sweet awakening

But summer never came that year

It’s what you went to find

And you took my future with you

And you left your past behind

It was Old College Avenue

And in the time of having you

I remember it as if it were today

The tiny room and the single bed

Though the tangled trails of time

Have led us far astray

The membrance seems to stay

And through all the roads

That led me on And through all the years

that you’ve been gone

I have found that it would never go away

It was Old College Avenue

And in the time of having you

I remember it as if it were today

I remember you

As if It were

Today

Әрине, мен жаңбырлы түнді таңдадым

Өткенімізді табуға тырысу

Көше шамдарының бәрі жыпылықтап тұрды

Жапырақтары тез түсіп кетті

Мен бұралмалы жолмен жүрдім

Ағаштардың арасынан қарады

Мен  бұрыштық терезені көрдім

Сіз бір кездері менімен бөліскеніңіз Бұл Од Колледж авенюсы болатын

Ал сен                                                                                                кезінде 

Мен оны бүгінгідей есімде

Шағын бөлме және бір кісілік төсек

Уақыттың шатастырылған соқпақтары болса да

Бізді                                                                                                               |

Мембрия болған сияқты

Және барлық жолдар арқылы

Бұл мені және барлық жылдар бойы

Сенің кеткенің

Мен бұл ешқашан кетпейтінін білдім

Бұл Одный колледж даңғылы болды

Ал сен                                                                                                кезінде 

Мен оны бүгінгідей есімде

Сол күз қысқа айналды

Қыстан көктемге

Осы уақытқа дейін сіз мені жетеледіңіз

Тәтті ояну

Бірақ сол жылы жаз келмеді

Бұл сіз табу үшін барғаныңыз 

Ал сен менің болашағымды өзіңмен алып кеттің

Ал сен өткеніңді артқа тастадың

Бұл Одный колледж даңғылы болды

Ал сен                                                                                                кезінде 

Мен оны бүгінгідей есімде

Шағын бөлме және бір кісілік төсек

Уақыттың шатастырылған соқпақтары болса да

Бізді                                                                                                               |

Мембрия болған сияқты

Және барлық жолдар арқылы

Бұл мені және барлық жылдар бойы

сенің кеткенің

Мен бұл ешқашан кетпейтінін білдім

Бұл Одный колледж даңғылы болды

Ал сен                                                                                                кезінде 

Мен оны бүгінгідей есімде

Мен сені ұмытпадым

Бұл болған сияқты

Бүгін