God Babe, You've Been Good To Me - Harry Chapin

Oh God Babe, you’ve been good for me

Good when I been barely holding on

And you did what you could for me

When all the ones I counted on were gone

You picked me up in your battered blue

Volkswagen, babe

You laid me down on the mattress on the

Floor that was your bed

Some wisdom in you told you

Ministering to my body

Brought a temporary respite to the

Demons that were screaming in my head

Oh God Babe, you’ve been good for me

Good when I been barely holding on

And you did what you could for me

When all the ones I counted on were gone

You see it was not the things you told

Me

Though what you told me served to

Make me smile

You just knew enough to hold me, and

In holding me you held off the night

A little while

You had a beach and a cottage and

Some nights that were free

You had those eyes that smiled in a

Dream

But I was lost, confused and still you

Seemed to see

How I was tired of running rapids, I

Was trying to find an island in the stream

Oh God Babe, you’ve been good for me

Good when I been barely holding on

And you did what you could for me

When all the ones I counted on were gone

You see it was not the things you told

Me

Though what you told me served to

Make me smile

You just knew enough to hold me, and

In holding me you held off the night

A little while

О Құдай балақай, сен маған жақсылық жасадың

Мен әрең ұстаған кезде жақсы

Ал сен мен үшін қолыңнан келгенін істедің

Мен күткендердің бәрі жоқ болған кезде

Сіз мені көгілдір киіміңізбен  көтердіңіз

Фольксваген, балақай

Сіз мені матрастың үстіне жатқыздыңыз

Бұл еден сіздің төсегіңіз болатын

Сізге біраз даналық айтты

Денемді қызмет ету

Уақытша демалыс           әкелді

Менің басымда айқайлаған жындар

О Құдай балақай, сен маған жақсылық жасадың

Мен әрең ұстаған кезде жақсы

Ал сен мен үшін қолыңнан келгенін істедің

Мен күткендердің бәрі жоқ болған кезде

Бұл сіз айтқан нәрселер емес екенін көресіз

Мен

Маған айтқандарыңыз көмектесті

Мені күлдіріңіз

Сіз мені ұстап тұру үшін жеткілікті білдіңіз және

Мені ұстап сен түнді ұстадың

Біраз уақыт

Сізде жағажай және коттедж болды және

Кейбір түндер тегін болды

Сізде күлімдеген көздеріңіз бар еді

Арман

Бірақ мен  адасып, абдырап қалдым, сонда да сен

Көрген сияқты

Мен жылдам жүгіруден қалай шаршадым, мен

Ағындағы аралды табуға тырысты

О Құдай балақай, сен маған жақсылық жасадың

Мен әрең ұстаған кезде жақсы

Ал сен мен үшін қолыңнан келгенін істедің

Мен күткендердің бәрі жоқ болған кезде

Бұл сіз айтқан нәрселер емес екенін көресіз

Мен

Маған айтқандарыңыз көмектесті

Мені күлдіріңіз

Сіз мені ұстап тұру үшін жеткілікті білдіңіз және

Мені ұстап сен түнді ұстадың

Біраз уақыт