Country Dreams - Harry Chapin

This phone’s growin' into my ear

I made three hundred calls today

Though yours is the only voice that I wanna hear

I got to make me a livin' someway

I know you hate me doin' this

You say I’m sellin' out

But how in the hell is a man supposed to live?

Sellin’s what it’s all about

Hello Sir, I’m the Pocono Land Development Company

And I’m callin' you with an offer of some land

That you’ll just have to see

A quarter acre plot that’s what I’ve got for you

Nineteen ninety five, four hundred dollars down

And just ten bucks a week

It’s two short hours from New York city

A Pocono Land site, green and pretty

There’s lakes there and trout streams

Mountain views, country dreams, country dreams

We dreamed our dreams in college, girl

Back then we thought we should

And we promised that we would save the world

Way back then we thought we could

I know you love your teachin' now

But I wish you’d understand

There aren’t that many jobs around

I’m doin' the best I can

Hello Sir, I’m the Pocono Land Development Company

And I’m callin' you with an offer of some land

That you’ll just have to see

A quarter acre plot that’s what I’ve got for you

Nineteen ninety five, four hundred dollars down

And just ten bucks a week

It’s two short hours from New York city

A Pocono Land site, green and pretty

There’s lakes there and trout streams

Mountain views, country dreams, country dreams

I’m here with forty other guys crowded in a room

Makin' a livin', sellin' the moon and rustic dreams in June

I used to hate the city, now I’m dwellin' in it

Used to love the country now I’m sellin' it

I’m doin' well at it, that’s the hell of it

I said that we would find a farm

And live out on the land

It’s strange how dreams come back at us

In ways that we had never planned

Here I’m sellin' real estate

And laughin' at myself

If I can’t have my country dream

I’m gonna sell it out to somebody else

Hello Sir, I’m the Pocono Land Development Company

And I’m callin' you with an offer of some land

That you’ll just have to see

A quarter acre plot that’s what I’ve got for you

Nineteen ninety five, four hundred dollars down

And just ten bucks a week

It’s two short hours from New York city

A Pocono Land site, green and pretty

There’s lakes there and trout streams

Mountain views, country dreams, country dreams

Darlin', don’t get mad at me

I’m doin' this for you

It’s really not so sad to see

We had growin' up to do country dreams

Oh, please don’t push me anymore

It’s gonna work out fine

I know I said, I’d quit before

But just give me a little more time, country dreams

Бұл телефон құлағыма кіріп кетті

Мен бүгін үш жүз қоңырау шалдым

Мен естігім келетін жалғыз дауыс сенікі болса да

Мен қандай да бір жолмен өзімді өмір сүруім керек

Менің бұл әрекетімді жек көретініңізді білемін

Сіз мені сатамын дейсіз

Бірақ, тозақта адам қалай өмір сүруі керек?

Мұның бәрі Селлинге қатысты

Сәлем мырза, мен Pocono Land Development компаниясымын

Мен сізге жер ұсынамын деп хабарласып тұрмын

Бұл сізге көру керек

Менде сіз үшін төрттен бір акр жер учаскесі бар

Он тоғыз тоқсан бес, төрт жүз доллар төмен

Және аптасына он доллар ғана

Нью-Йорк қаласынан екі сағаттық жерде

Pocono Land сайты, жасыл және әдемі

Онда көлдер мен форель өзендері бар

Тау көрінісі, ел арманы, ел арманы

Біз колледжде армандарымызды армандадық, қыз

Артқа, содан кейін біз өзіміз керек деп ойладық

Біз әлемді құтқарамыз деп уәде бердік

Сол кезде біз боламыз деп  ойладық

Мен сенің сабақ бергенді қазір жақсы көретініңді білемін

Бірақ түсінгеніңізді қалаймын

Айналада жұмыс орындары көп емес

Мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Сәлем мырза, мен Pocono Land Development компаниясымын

Мен сізге жер ұсынамын деп хабарласып тұрмын

Бұл сізге көру керек

Менде сіз үшін төрттен бір акр жер учаскесі бар

Он тоғыз тоқсан бес, төрт жүз доллар төмен

Және аптасына он доллар ғана

Нью-Йорк қаласынан екі сағаттық жерде

Pocono Land сайты, жасыл және әдемі

Онда көлдер мен форель өзендері бар

Тау көрінісі, ел арманы, ел арманы

Мен басқа бөлмеде осында осында тұрмын

Маусым айында өмір сүріп, айды және әдемі армандарды сатамын

Бұрын қаланы жек көретінмін, қазір қалада тұрып жатырмын

Бұрын елді жақсы көретінмін, енді мен оны сатамын

Мен бұны жақсы меңгеріп жатырмын, бұл не дегенмен

Мен ферма табамыз дедім

Жерде өмір сүріңіз

Армандардың бізге қайта оралуы таңқаларлық

Біз ешқашан жоспарламаған жолмен

Міне, мен жылжымайтын мүлік сатамын

Өзіме күлемін

Егер менде менің елім болмаса

Мен оны басқа біреуге сатамын

Сәлем мырза, мен Pocono Land Development компаниясымын

Мен сізге жер ұсынамын деп хабарласып тұрмын

Бұл сізге көру керек

Менде сіз үшін төрттен бір акр жер учаскесі бар

Он тоғыз тоқсан бес, төрт жүз доллар төмен

Және аптасына он доллар ғана

Нью-Йорк қаласынан екі сағаттық жерде

Pocono Land сайты, жасыл және әдемі

Онда көлдер мен форель өзендері бар

Тау көрінісі, ел арманы, ел арманы

Дарлин, маған ренжіме

Мен мұны сен үшін істеп жатырмын

Көру өте өкінішті емес

Біз                                                                            ауыл  арман  арман  арман  арман  арман  арман                арман  арман  арман  армандарын армандау туралы армандар жасауды армандайтын ел армандарын армандайтын ел армандарын армандайтын ел армандарын жасау үшін              өстік

Өтінемін, енді мені итермеңіз

Бұл жақсы болады

Мен айтқанымды білемін, мен бұған дейін кетер едім

Бірақ маған біраз уақыт беріңіз, ел арманыңыз