W Muszelkach Twoich Dloni - Grzegorz Turnau

W muszelkach Twoich dłoni

Ocean śpi spieniony

Więc przystaw je do ucha

I słuchaj, słuchaj

A gdy otworzysz dłonie

Na każdej białej stronie

Zobaczysz mapę życia

Więc czytaj, czytaj

A dłonie tak bezbronne

Unosi życia prąd

Jak białe brzuchy ryb

Gdy gna je wodna toń

Lawice białych śladów

Ktoś bł i walczył z nurtem

A teraz gna w niepamięć

Wciągany w wiry kutrem

Więc mocno ściskaj pięści

Jak gdybyś chciał na krótko

Zatrzymać małe serce

Co jest jak chwiejna łódka

Қолдарыңыздың қабығында

Мұхит ұйықтап жатыр

Сондықтан оларды құлағыңызға қойыңыз

Ал тыңда, тыңда

Ал алақаныңызды ашқанда

Әрбір ақ парақта

Сіз өмір картасын көресіз

Сондықтан оқыңыз, оқыңыз

Ал қолдар өте осал

Ол өмір ағынын алып жүреді

Балықтың ақ қарындары сияқты

Судың тереңдігі оларды қуып жеткенде

Ақ жолдардың көгалдары

Біреу бата беріп, ағыспен күрескен

Ал енді ол ұмытылып бара жатыр

Кескіш арқылы бұрылыстарға тартылды

Сондықтан жұдырықтарыңызды мықтап ұстаңыз

Сіз қысқаша айтқыңыз келгендей

Кішкентай жүректі тоқтатыңыз

Тербеліс қайық сияқты