11:11 - Grzegorz Turnau

Znów mija ta godzina

Co mosty przypomina

Prawdziwe jak powietrza stal

Lecz każdej stali twardość -

Nad marnościami marność -

I dni młodości będzie żal

Odwieczne ma ten świat tła

Więc misjonarze światła

Potrzebni nocą są, lecz w dzień -

Jedyny nasz obrońca

Przed dyktaturą słońca —

Niezastąpiony bywa cień

Powiada kaznodzieja

Że w tym jest też nadzieja —

W klepsydrze pył się zmienia w pył

Jest teraz to, co było

Co będzie — już się śniło

Dni, noce — do utraty sił

Dwa filary, dwie przepaście

Jedenasta jedenaście

Siebie sobie wyobraźcie

I uwierzcie Eklezjaście

W dość surowy ton

Znów mija ta godzina

Co mosty przypomina

Prawdziwe jak powietrza stal

Lecz każdej stali twardość -

Nad marnościami marność -

I dni młodości —

I dni młodości będzie żal

Na zegarze mija właśnie

Jedenasta jedenaście

Dwa filary, dwie przepaście

Jedenasta jedenaście

Światła jeszcze mi nie gaście

Сол сағат тағы өтіп барады

Қандай көпірлерге ұқсайды

Ауа болат сияқты шынайы

Бірақ кез келген болат, қаттылық -

Тәнсіздік - бос әурешілік -

Ал жастық күндер өкінішті болады

Мәңгілікте бұл фон әлемі бар

Сонымен жеңіл миссионерлер

Олар түнде қажет, бірақ күндіз -

Біздің жалғыз қорғаушымыз

Күн диктатурасына дейін -

Кейде көлеңке алмастырылмайды

- дейді уағызшы

Онда да үміт бар -

Құм сағатында шаң шаңға айналады

Қазір болған нәрсе бар

Не болады - қазірдің өзінде армандаған

Күндер, түндер - күш жоғалғанша

Екі бағана, екі шыңырау

Он бір он бір

Өзіңізді елестетіңіз

Ал Екклесиастқа сеніңіз

Өте қатаң тонмен

Сол сағат тағы өтіп барады

Қандай көпірлерге ұқсайды

Ауа болат сияқты шынайы

Бірақ кез келген болат, қаттылық -

Тәнсіздік - бос әурешілік -

Ал жастық күндері -

Ал жастық күндер өкінішті болады

Ол тек сағатпен өтіп жатыр

Он бір он бір

Екі бағана, екі шыңырау

Он бір он бір

Жарықты әлі өшірмеңіз