Gdy Poezja - Grzegorz Turnau

Gdy poezja ci minie

Nic nie załka w kominie

Gdy poezja ci odfrunie

Nie powierzaj się fortunie

Ona kołem się nie toczy

Ona kołem

Na amen

Cię złamie

Ta poezja

Jest męcząca

Z piedestału

Ciało strąca

I pomału

Przeciwstawia

Ducha ciału

Ale kiedy

Ciało słabnie

To poezja

Ma tę moc

By ciało przenieść

Jak złudzenie poprzez noc

Gdy poezja ci odleci

Tam gdzie jeszcze są poeci

Bardzo mało

Będzie miało

Twoje ciało

Gdy poezja ci przejdzie

Słońce zajdzie nim wzejdzie

Za jej brak zapłacisz drogo

Na ten brak nie stać nikogo

Nim poezja cię odumrze

Stań na chwilę, na chwilę i zrozum, że

Choć poezja

Jest męcząca

Z piedestału

Ciało strąca

I pomału

Przeciwstawia

Ducha ciału

Ale kiedy

Ciało słabnie

To poezja

Ma tę moc

By ciało przenieść

Jak złudzenie poprzez moc

Choć poezja

Jest męcząca

Z piedestału

Ciało strąca

I pomału

Przeciwstawia

Ducha ciału

Nim poezja cię odumrze

Stań na chwilę i zrozum, że

O poezję, o poezję

Trzeba dbać

Gdy poezja ci odleci

Tam gdzie jeszcze są poeci

Bardzo mało

Będzie miało

Twoje

Ciało

Поэзия кеткенде

Мұржада ештеңе жыламайды

Поэзия ұшқанда

Өзіңізді байлыққа сеніп алмаңыз

Ол шеңберге айналмайды

Ол дөңгелек

Аумин

Сізді бұзады

Бұл поэзия

Оны шаршатады

Тұғырдан

Ет қағып кетеді

Және баяу

Контрасттар

Тәнге арналған рух

Бірақ қашан

Дене әлсірейді

Ол поэзия

Оның мұндай күші бар

Денені жылжыту үшін

Түн бойы елес сияқты

Поэзияң ұшқанда

Әлі де ақындар бар жерде

Өте кішкентай

Бар болады

Сенің денең

Поэзия кеткенде

Күн шықпай тұрып батады

Оның жоқтығы үшін сіз өте ауыр төлейсіз

Бұл тапшылықты ешкім көтере алмайды

Поэзия өлмес бұрын сен

Бір сәтке, бір сәтке тұрыңыз және оны түсініңіз

Поэзия болса да

Оны шаршатады

Тұғырдан

Ет қағып кетеді

Және баяу

Контрасттар

Тәнге арналған рух

Бірақ қашан

Дене әлсірейді

Ол поэзия

Оның мұндай күші бар

Денені жылжыту үшін

Күш арқылы иллюзия сияқты

Поэзия болса да

Оны шаршатады

Тұғырдан

Ет қағып кетеді

Және баяу

Контрасттар

Тәнге арналған рух

Поэзия өлмес бұрын сен

Біраз тұрып, мұны түсініңіз

Поэзия үшін, поэзия үшін

Сіз қамқорлық жасауыңыз керек

Поэзияң ұшқанда

Әлі де ақындар бар жерде

Өте кішкентай

Бар болады

Сіздің

Дене