Juz Gwiazdy Lsnia - Grzegorz Turnau, Magda Umer

Już gwiazdy lśnią, już dzieci śpią

Sen zmorzył twą laleczkę

Więc główkę złóż i oczka zmróż

Opowiem ci bajeczkę

Był sobie Król, był sobie Paź

I była też Królewna

Żyli wśród róż, nie znali burz

Rzecz najzupełniej pewna

Kochał ją Król, kochał ją Paź

Kochali ją we dwoje

I ona też kochała ich

Kochali się we troje

Lecz straszny los, okrutna śmierć

W udziale im przypadła

Króla zjadł pies, Pazia zjadł kot

Królewnę myszka zjadła

Lecz żeby ci nie było żal

Dziecino ukochana

Z cukru był Król, z piernika Paź

Królewna z marcepana

Жұлдыздар жарқырап тұр, балалар ұйықтап жатыр

Қуыршақты ұйқы басып кетті

Сондықтан басын бүктеп, көздер суық болуы керек

Мен сендерге ертегі айтып беремін

Патша болды, Қазан болды.

Оның үстіне Ханшайым да болды

Олар раушан гүлдерінің арасында өмір сүрді, дауылдарды білмеді

Іс мүлдем анық

Патша оны жақсы көрді, Қазан оны жақсы көрді

Олар оны бірге жақсы көрді

Және ол да оларды жақсы көрді

Үшеуі ғашық болды

Бірақ қорқынышты тағдыр, қатыгез өлім

Оларға түсті

Патшаны ит жеді, Пазияны мысық жеді

Тышқан ханшайымды жеп қойды

Бірақ сені аяма

Балалық сүйгенім

Кинг қанттан, ал Окт зімбірден жасалған

Марципан ханшайымы