Ach Spijcie, Moje Dzieci - Grzegorz Turnau, Magda Umer
Төменде әннің мәтіні берілген Ach Spijcie, Moje Dzieci , суретші - Grzegorz Turnau, Magda Umer аудармасымен
Ән мәтіні Ach Spijcie, Moje Dzieci "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ach Spijcie, Moje Dzieci
Grzegorz Turnau, Magda Umer
Оригинальный текст
Ach uśnij moja mała
Lalka tez będzie spała
Bajkę ci powie do uszka
Twoja zaspana poduszka
Dobranoc już, dobranoc
Melodia do snu ukołysze
Zaśnijcie już moje dzieci
Wsłuchajcie sie w nocy ciszę
Ach uśnij mój malutki
Od dawna śpią krasnoludki
Śpi polny żuczek i muszka
Zasnęła twoja poduszka
Ach śpijcie moje dzieci
Gdy Księżyc w górze świeci
Nawet gwiazdki na niebie
Sennie mrugają do siebie
Dobranoc już, dobranoc
Melodia do snu ukołysze
Zaśnijcie już moje dzieci
Wsłuchajcie sie w nocy ciszę
Перевод песни
Әй, кішкентайым ұйықта
Қуыршақ да ұйықтайды
Ол сенің құлағыңа ертегі айтып береді
Ұйқыдағы жастығың
Қайырлы түн, қайырлы түн
Ұйқыға арналған әуен сізді тербетеді
Енді, балаларым, ұйықтаңдар
Түнгі тыныштықты тыңдаңыз
Әй, кішкентайым ұйықта
Гномдар көптен бері ұйықтап жатыр
Далалық қоңыз бен бантик ұйықтап жатыр
Сенің жастығың ұйықтап қалды
Әй, балаларым ұйықтаңдар
Жоғарыдағы ай жарқырап тұрғанда
Тіпті аспандағы жұлдыздар да
Олар бір-біріне ұйқылы-ояу көз қысты
Қайырлы түн, қайырлы түн
Ұйқыға арналған әуен сізді тербетеді
Енді, балаларым, ұйықтаңдар
Түнгі тыныштықты тыңдаңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз