Прощание с горами - Григорий Лепс

В суету городов и в потоки машин

Возвращаемся мы — просто некуда деться!

И спускаемся вниз с покоренных вершин,

Оставляя в горах, оставляя в горах свое сердце.

И спускаемся вниз с покоренных вершин,

Оставляя в горах, оставляя в горах свое сердце.

Припев:

Так оставьте ненужные споры!

Я себе уже все доказал —

Лучше гор могут быть только горы,

На которых еще не бывал.

На которых еще не бывал.

Кто захочет в беде оставаться один?

Кто захочет уйти, зову сердца не внемля?

Но спускаемся мы с покоренных вершин —

Что же делать, и Боги спускались на Землю.

Но спускаемся мы с покоренных вершин —

Что же делать, и Боги спускались на Землю.

Проигрыщ.

Сколько слов и надежд, сколько песен и тем

Горы будят у нас и зовут нас остаться.

Но спускаемся мы — кто на год, кто совсем,

Потому что всегда, потому что всегда мы должны возвращаться.

Но спускаемся мы — кто на год, кто совсем,

Потому что всегда, потому что всегда мы должны возвращаться.

Припев:

Так оставьте ненужные споры!

Я себе уже все доказал —

Лучше гор могут быть только горы,

На которых никто не бывал.

На которых никто не бывал.

Қалалардың қарбаласына және көліктердің ағынына

Біз қайтып келеміз - баратын жер жоқ!

Ал біз бағындырылған шыңдардан түсеміз,

Тауға кетіп, Жүрегіңді тауда қалдырып.

Ал біз бағындырылған шыңдардан түсеміз,

Тауға кетіп, Жүрегіңді тауда қалдырып.

Хор:

Сондықтан қажетсіз дауларды қалдырыңыз!

Мен өзіме бәрін дәлелдедім -

Таулардан тек таулар артық,

Әлі болмаған.

Әлі болмаған.

Кім қиыншылықта жалғыз қалғысы келеді?

Жүрек үніне құлақ аспай кім кеткісі келеді?

Бірақ біз бағындырылған шыңдардан түсіп келеміз -

Не істеу керек және Құдайлар Жерге түсті.

Бірақ біз бағындырылған шыңдардан түсіп келеміз -

Не істеу керек және Құдайлар Жерге түсті.

Жоғалту.

Қаншама сөз бен үміт, қаншама ән мен тақырып

Таулар бізді оятып, тұруға шақырады.

Бірақ біз төмендеп жатырмыз - кейбіреулері бір жылға, кейбіреулері бекер,

Өйткені әрқашан, өйткені біз әрқашан оралуымыз керек.

Бірақ біз төмендеп жатырмыз - кейбіреулері бір жылға, кейбіреулері бекер,

Өйткені әрқашан, өйткені біз әрқашан оралуымыз керек.

Хор:

Сондықтан қажетсіз дауларды қалдырыңыз!

Мен өзіме бәрін дәлелдедім -

Таулардан тек таулар артық,

Ешкім бармаған.

Ешкім бармаған.