Он был старше её - Григорий Лепс
С переводом

Он был старше её - Григорий Лепс

Альбом
The Best
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
237770

Төменде әннің мәтіні берілген Он был старше её , суретші - Григорий Лепс аудармасымен

Ән мәтіні Он был старше её "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Он был старше её

Григорий Лепс

Оригинальный текст

Он был старше ее.

Она была хороша,

В ее маленьком теле гостила душа,

Они ходили вдвоем,

Они не ссорились по мелочам.

И все вокруг говорили,

чем не муж и жена,

И лишь одна ерунда

Его сводила с ума,

Он любил ее,

А она любила летать по ночам.

припев:

Он страдал, если за окном темно,

Он не спал, на ночь запирал окно,

Он рыдал, пил на кухне горький чай,

В час, когда она летала по ночам.

А потом по утру она клялась,

Что вчера это был последний раз,

Он прощал, но ночью за окном темно,

И она улетала все равно.

А он дарил ей розы,

Покупал ей духи,

Посвящал ей песни,

Читал ей стихи,

Он хватался за нитку

Как последний дурак

Он боялся, что когда ни будь, под полной Луной

Она забудет дорогу домой

И однажды ночью

Вышло именно так.

припев:

Он страдал, если за окном темно,

Он не спал, на ночь запирал окно,

Он рыдал, пил на кухне горький чай,

В час, когда она летала по ночам.

А потом по утру она клялась,

Что вчера это был последний раз,

Он прощал, но ночью за окном темно,

И она улетала все равно

И три дня и три ночи

Он не спал и не ел

Он сидел у окна

и на небо глядел

Он твердил ее имя

Выходил встречать на карниз,

А когда покатилась на убыль Луна

Он шагнул из окна Как шагала она

Он взлетел, как взлетала она,

Но не вверх, а вниз

припев:

А потом, поутру она клялась

Что вчера это был последний раз

Он прощал, но ночью за окном темно

И она улетала все равно

И она улетала все равно…

Перевод песни

Ол одан үлкен еді.

Ол жақсы болды

Оның кішкентай денесінде жан қонақта болды,

Олар бірге жүрді

Олар ұсақ-түйек үшін ұрыспаған.

Ал айналадағылардың бәрі айтты

күйеу мен әйелге қарағанда,

Және бір ғана нонсенс

оны жынды етті

Ол оны жақсы көрді

Және ол түнде ұшуды жақсы көретін.

хор:

Сыртта қараңғы болса қиналады,

Ол ұйықтамады, түнде терезені құлыптады,

Ол жылап, ас үйде ащы шай ішті,

Ол түнде ұшып бара жатқан сағатта.

Содан кейін ол таңертең ант берді

Бұл кеше соңғы рет болды

Ол кешірді, бірақ түнде терезе сыртында қараңғы болды,

Және ол бәрібір ұшып кетті.

Ол оған раушан гүлдерін берді,

Мен оған парфюмерия сатып алдым

Оған арнаған әндер

Мен оған өлең оқыдым

Ол жіпті ұстады

Соңғы ақымақ сияқты

Ол бір күні толған айдың астында деп қорықты

Ол үйге баратын жолды ұмытады

Және бір түн

Дәл солай болып шықты.

хор:

Сыртта қараңғы болса қиналады,

Ол ұйықтамады, түнде терезені құлыптады,

Ол жылап, ас үйде ащы шай ішті,

Ол түнде ұшып бара жатқан сағатта.

Содан кейін ол таңертең ант берді

Бұл кеше соңғы рет болды

Ол кешірді, бірақ түнде терезе сыртында қараңғы болды,

Және ол бәрібір ұшып кетті

Және үш күн, үш түн

Ол ұйықтамады, тамақ ішпеді

Ол терезенің жанында отырды

және аспанға қарады

Ол оның атын қайталады

Сыртта кездесуге шықтым,

Ал ай төмен түскенде

Ол жүріп бара жатқанда терезеден шықты

Ол көтерілгенде, ол ұшып кетті,

Бірақ жоғары емес, төмен

хор:

Содан кейін, таңертең ол ант берді

Бұл кеше соңғы рет болды

Ол кешірді, бірақ түнде терезе сырты қараңғы

Және ол бәрібір ұшып кетті

Ол бәрібір ұшып кетті...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз