Төменде әннің мәтіні берілген Господи, дай мне сил , суретші - Григорий Лепс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Григорий Лепс
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Сил чтоб в своём бессилье снести.
Сил, чтобы в горе и в радости.
Сил, чтобы просто остаться собой.
Сил, чтобы сильно не спорить с судьбой.
Припев:
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Сил, чтобы бросить и чтобы начать.
Сил, чтобы крикнуть и чтобы молчать.
Сил: для любви и для ненависти.
Сил, чтобы оставить и чтобы нести.
Припев:
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил!
Господи, дай мне сил!
Сил: чтобы выть и чтобы не выть.
Сил: чтобы помнить и чтобы забыть.
Сил: когда с ней и сил когда без.
Сил: когда сел и сил когда слез.
Припев:
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Сил, чтобы веру свою не убить.
Сил, чтобы гангстером № 1 не быть.
Сил, чтобы все неудачи забыл.
чтоб человек остался, как был.
Припев:
Господи, дай мне сил —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил, —
Сил, чтобы не просил.
Господи, дай мне сил!
Господи, дай мне сил!
Раббым, маған күш бер
Сұрамайтын күш.
Раббым, маған күш бер
Сұрамайтын күш.
Сіздің дәрменсіздігіңізге төтеп беру үшін күш.
Күш, қайғыда да, қуанышта да.
Өзің болу үшін күш.
Тағдырмен қатты дауласпау үшін күш.
Хор:
Раббым, маған күш бер
Сұрамайтын күш.
Раббым, маған күш бер,
Сұрамайтын күш.
Шығару және бастау үшін күш.
Айқайлауға және үндеуге күш.
Күштер: махаббат пен жек көру үшін.
Кетуге және алып жүруге күш.
Хор:
Раббым, маған күш бер
Сұрамайтын күш.
Раббым, маған күш бер,
Сұрамайтын күш.
Раббым, маған күш бер!
Раббым, маған күш бер!
Күш: айқайлау емес, айқайлау.
Күш: есте сақтау және ұмыту.
Күш: онымен бірге болғанда және онсызда күш.
Күш: отырғанда, ал жыртқанда күші.
Хор:
Раббым, маған күш бер
Сұрамайтын күш.
Раббым, маған күш бер,
Сұрамайтын күш.
Сеніміңді өлтірмеу үшін күш.
№1 гангстер болмау үшін күш.
Барлық сәтсіздіктерді ұмыту үшін күш.
сондықтан адам бұрынғы қалпында қалады.
Хор:
Раббым, маған күш бер
Сұрамайтын күш.
Раббым, маған күш бер,
Сұрамайтын күш.
Раббым, маған күш бер!
Раббым, маған күш бер!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз