Чёрная кошка - Григорий Лепс
С переводом

Чёрная кошка - Григорий Лепс

Альбом
Пенсне
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
222630

Төменде әннің мәтіні берілген Чёрная кошка , суретші - Григорий Лепс аудармасымен

Ән мәтіні Чёрная кошка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Чёрная кошка

Григорий Лепс

Оригинальный текст

Ты сильно изменилась

Я знал тебя девчонкой

Две черные косички

Тоненькие ножки

И кто бы мог подумать

Что из того котенка

Ты вырастишь красивой

Дикой черной кошкой

На ощупь шелковиста

Ты хищница однако

- Эй, уберите руки!

Говоришь

Плейбои и артисты

Пытаются напрасно

Черную кошку

Им не приручить

Черной кошки нет опасней

Для натуры суеверной

Постаревшим ловеласам

Кошки действуют на нервы

Если гибкой походкой

Перейдет тебе дорогу

Эта черная красотка

Объявляй дружок тревогу

Никто из них не видел

Как ты ночами плачешь

И слухи о тебе несет молва людская

Что ты всегда мужчинам

Приносишь неудачу

А женщины кричат:

"Ты кошка роковая"

На ощупь шелковиста

Ты хищница однако

- Эй, уберите руки

Говоришь

Плейбои и артисты

Пытаются напрасно

Черную кошку

Им не приручить

Черной кошки нет опасней

Для натуры суеверной

Постаревшим ловеласам

Кошки действуют на нервы

Если гибкой походкой

Перейдет тебе дорогу

Эта черная красотка

Объявляй дружок тревогу

Черной кошки нет опасней

Для натуры суеверной

Постаревшим ловеласам

Кошки действуют на нервы

Перевод песни

Сен қатты өзгердің

Мен сені таныдым қыз

Екі қара өрім

жұқа аяқтар

Ал кім ойлаған

Мына котенка ше

Сіз әдемі болып өсесіз

жабайы қара мысық

Жібектей

Сіз жыртқышсыз

- Эй, қолдарыңды алып таста!

айтасыз

Плейбойлар мен суретшілер

Бекер тырысу

қара мысық

Оларды бағындыру мүмкін емес

Бұдан қауіпті қара мысық жоқ

Ырымшыл табиғат үшін

Қартайған ханымдарға

Мысықтар сіздің жүйкеңізді бұзады

Жүріс икемді болса

Сіздің жолыңызды кесіп өтеді

Мына қара сұлу

Достар дабылды хабарлаңыз

Олардың ешқайсысы көрмеді

Түнде қалай жылайсың

Ал сіз туралы өсек-аяң – халықтың өсегі

Сіз әрқашан не істейсіз

Сіз сәттілік әкелесіз

Ал әйелдер айқайлайды:

«Сен өлімші мысықсың»

Жібектей

Сіз жыртқышсыз

-Эй, қолдарыңды алыс қой

айтасыз

Плейбойлар мен суретшілер

Бекер тырысу

қара мысық

Оларды бағындыру мүмкін емес

Бұдан қауіпті қара мысық жоқ

Ырымшыл табиғат үшін

Қартайған ханымдарға

Мысықтар сіздің жүйкеңізді бұзады

Жүріс икемді болса

Сіздің жолыңызды кесіп өтеді

Мына қара сұлу

Достар дабылды хабарлаңыз

Бұдан қауіпті қара мысық жоқ

Ырымшыл табиғат үшін

Қартайған ханымдарға

Мысықтар сіздің жүйкеңізді бұзады

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз