Төменде әннің мәтіні берілген Cigars , суретші - George Carlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Carlin
Now listen… I got a few more items of things that are pissing me off, and this one comes in the form of a question.
Haven’t we had about enough of this cigar-smoking shit in this country?
Huh?
Huh?
When is this gonna end?
When is this shit gonna go away?
When are these fat, arrogant, overpaid, overfed, overprivileged, overindulged, white-collared, business-criminal, asshole cocksuckers gonna put out their cigars and move along to their next abomination… white pussy businessmen sucking on a big brown dick?
That’s all it is.
That’s all it ever was… a big brown dick!
Sigmund Freud said “sometimes a cigar is just a cigar.”
Oh yeah?
Well sometimes it’s a big brown dick… with a fat, arrogant, white-collared, business-criminal asshole sucking on the wet end of it!
But hey, hey, the news is not all bad for me, not all bad;
you wanna know the good part?
Cancer of the mouth.
Good!
Fuck ‘em!
Makes me happy;
it’s an attractive disease… goes nice with a cell phone!
So light up suspender man, and suck that smoke deep down into your empty suit and blow it out your ass you fucking cocksucker!
Енді тыңдаңыз... Менде мені ашуландыратын тағы бірнеше нәрсе бар, бұл сұрақ түрінде келеді.
Бұл елде темекі шегетін ақымақтық бізде жеткілікті емес пе?
иә?
иә?
Бұл қашан бітеді?
Бұл сұмдық қашан кетеді?
Қашан мынау семіз, тәкаппар, ақы төленетін, тойып алған, артықшылыққа ие, тым ерке, ақ халаттылар, іскер қылмыскер, тентек қораздар темекілерін өшіріп, келесі жиіркенішті істеріне көшеді... ақ мысық бизнесмендер үлкен қоңыр шұңқырды сорып алады?
Мұның бәрі осы.
Мұның бәрі болды... үлкен қоңыр сиқыр!
Зигмунд Фрейд: «Кейде сигара тек сигара ғана» деген.
О иә?
Кейде бұл үлкен қоңыр сиқыр... семіз, тәкаппар, ақ жағалы, оның дымқыл ұшын сорып алатын іскер қылмыскер құлағы бар!
Бірақ эй, эй, жаңалықтың бәрі мен үшін жаман емес, бәрі де жаман емес;
Сіз жақсы жағын білгіңіз келе ме?
Ауыз қуысының қатерлі ісігі.
Жақсы!
Бұларды!
Мені бақытты етеді;
бұл тартымды ауру... ұялы телефонмен жақсы жүреді!
Олай болса, аспалы жігітті жарықтандырыңыз да, сол түтінді бос костюміңізге сорып алыңыз да, есегіңізді үрлеңіз, е, қораз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз