The Suicide Guy - George Carlin

Now, just to change the subject a little bit, do you realize, do you realize that right this second, right now, somewhere around the world some guy is getting ready to kill himself.

Isn’t that great?

Isn’t that great?

Did you ever stop and think about that kind of shit?

I do.

It’s fun, and it’s interesting and it’s true.

Right this second some guy is getting ready to bite the big bazooka.

Because statistics show that every year a million people commit suicide.

A million.

That’s 2800 a day.

That’s one every 30 seconds [checks his watch]

There goes another guy.

And I say guy, I say guy because men are four times more likely than women to commit suicide.

Even though women attempt it more.

So men are better at it.

That’s something else you gals will want to be working on.

Well, if you want to be truly equal, you’re going to have to start taking your own lives in greater numbers.

But… But I just think it’s interesting to know.Interesting, that’s a big word in this show for me.

Interesting to know that at any moment the odds are good that some guy is dragging a chair across the garage floor, trying to get it right underneath that ceiling beam, wouldn’t want to be too far off center.

If it’s worth doing, it’s worth doing right.

Somewhere else another guy’s going over and getting a gun out of a dresser drawer.

Somebody else is opening up a brand-new package of razor blades.

Maybe struggling with the cellophane a little bit, you know.

“Oh, shit.

It’s always something.

Goddamn it, fuckin shit.”

I just think that’s an interesting as hell.

That’s probably the most interesting thing you can do with your life, end it.

I don’t think I could do that, though.

Could you?

God.

I couldn’t commit suicide if my life depended on it.

But I understand it, you know.

I think I do.

I don’t wonder about it.

I don’t wonder, Well, why did he do that and, What was going through his mind.

You know what I wonder, Where did he find the fucking time?

Who’s got time to be committing suicide?

Aren’t you busy?

I got shit to do.

Suicide would be way down on my list.

Probably down past lighting my own house on fire.

I might want to try a little self-mutilation first.

You know, take a couple of hunks out of my arm.

See if I like the general idea.

Because you’ve got to have priorities, man.

You know.

And you’ve got to have a plan, too, for something like that.

You’ve got to plan that shit.

People just don’t run out the house and jump off a bridge.

There are things you have to decide.

Timing is important.

When you’re going to do it.

“Well, let me see now.

Wednesday’s out.

Got to take Timmy to the circus.

“Survivor” is on, on Thursday.

Friday I got my colon cleansing.

The folks are coming over on Sunday.

Sunday.

By God, that’d be just the thing.

Maybe mom will find my body.

Serve her right for fucking me up the way she did.”

Then you have to pick a method.

How you’re going to do it.

“Well, let me see now.

Afraid of heights, that’s no good.

Can’t swallow pills.

Don’t like the sight of blood.

Fucking oven’s electric.

I’d lie down in front of a train, except the Amtrak ain’t coming through here in 30 goddamn years.

Maybe I’ll just take a gun and shoot myself in the mouth.

Suppose I miss?

People will be laughing at me.

Suppose I live?

I’ll have a big fucking hole in my head.

I’ll have to wear some kind of dumb-ass hat.

Well, I guess I’ll just hang myself.

That’d be good.

Gotta get a rope.

Oh, shit, it’s always something.

I got a rope in the garage.

It’s got a lot of grease and paint on it.

Don’t want to get that stuff on my neck.

Wal-Mart’s having a special on rope this weekend.

No sense spending a lot of money to kill myself.

Then again, I can always put it on my credit card I’ll never have to pay the fucking thing.

That’s it then.

I’m hanging myself and Wal-Mart’s paying for it.

What’s next?

The note.

Oh, Jesus.

I got to express myself.

Hell, if I could express myself, I wouldn’t be thinking of doing something like this.

Where’s a pen?

I can never find a pen.

Told the kids not to move the pen away from that telephone.

Goddamn kids.

I ought to just kill them, too.

Make it one of them family package deals.

Here’s a pen.

I’ll just jam it into my fucking neck and get it over with.

Let’s see now.

Where do you put the date?

Upper left?

I can never remember that.

To whom it may concern.

Sounds kind of impersonal.

Dear Marzel.

Leaves out the kids.

I know.

Hey, guys.

Guess what?

Keep on reading.

How are you?

I hope you are fine.

I am not fine.

As you can no doubt tell from me hanging here from this ceiling fixture.

You are the ones who drove me to this.

I was doing just fine until you fuckers came along.

I hope you’re happy now that I’m goddamn dead.

Signed, the corpse in this room.

P.S., fuck you people.”

Yeah, good enough.

That would be a good note.

I don’t think a writer could ever commit suicide.

Do you?

A writer would be too busy working on the note all goddamn year.

Trying to get it just right.

First draft, second draft, third revision, whole new ending.

Finally, he’d turn it into a book proposal and have a reason to live.

That wouldn’t work.

I think about stuff like that.

It’s interesting to me.

Like I said, certain things are interesting.

Suicide’s interesting.

Life is filled with interesting things.

That’s why I could never commit suicide.

I’m having too much fun keeping an eye on you folks.

Watching what you do.

Human behavior.

That’s what I like.

Енді, тақырыпты сәл өзгерту үшін, сіз түсінесіз бе, дәл осы секундта, дәл қазір, әлемнің бір түкпірінде бір жігіт өзін өлтіруге дайындалып жатыр.

Бұл керемет емес пе?

Бұл керемет емес пе?

Сіз бір кездері тоқтап, мұндай сұмдық туралы ойладыңыз ба?

Мен істеймін.

Бұл қызықты, әрі қызықты және бұл шындық.

Дәл осы сәтте бір жігіт үлкен базуканы тістеуге дайындалып жатыр.

Өйткені статистика жыл сайын миллион адам өз-өзіне қол жұмсайтынын көрсетеді.

Миллион.

Бұл күніне 2800.

Бұл әр 30 секунд сайын [сағатын тексереді]

Тағы бір жігіт барады.

Ал мен жігіт деймін, жігіт деймін, өйткені еркектер әйелдерге қарағанда өз-өзіне қол жұмсау ықтималдығы төрт есе көп.

Әйелдер бұған көбірек тырысса да.

Сондықтан ерлер жақсырақ.

Бұл сіз қыздар жұмыс істегіңіз келетін тағы бір нәрсе.

Егер сіз шынымен тең болғыңыз келсе, сіз өз өмірлеріңізді көбірек алуды бастауыңыз керек.

Бірақ... Бірақ менің ойымша, бұл жай ғана білу қызықты. Қызықты, бұл мен үшін бұл шоудағы үлкен сөз.

Бір қызығы, кез келген уақытта бір жігіт орындықты гараждың еденіне сүйреп апарып, оны төбенің арқалығының астына түсіруге тырысады, орталықтан тым алыс болғысы келмейді.

Егер мұны істеуге тұрарлық болса, дұрыс істеуге тұрарлық.

Басқа жерде тағы бір жігіт кіріп, шкаф тартпасынан мылтық алып жатыр.

Басқа біреу ұстара пышақтарының жаңа пакетін ашып жатыр.

Мүмкін целлофанмен аздап күресетін шығарсыз, білесіз бе.

«Қарғы сатқыр.

Бұл әрқашан бір нәрсе.

Қарғыс атсын, блять».

Менің ойымша, бұл тозақ сияқты қызықты.

Бұл сіздің өміріңізде жасай алатын ең қызықты нәрсе болуы мүмкін, оны аяқтаңыз.

Мен мұны істей алмадым деп ойламаймын.

Сіз істей аласыз ба?

Құдай.

Өмірім соған байланысты болса, мен өз-өзіме қол жұмсай алмас едім.

Бірақ мен оны түсінемін, білесіз бе.

Мен ойлаймын.

Мен бұған таңданбаймын.

Маған таң қалмаймын, ол неліктен олай жасады және оның басынан не өтіп жатты.

Білесің бе, мені таң қалдырады, ол уақытты қайдан тапты?

Кімнің өз-өзіне қол жұмсауға уақыты бар?

Сіз бос емессіз бе?

Менің ісім бар.

Өз-өзіне қол жұмсау менің тізімімде әлдеқайда төмен болар еді.

Өз үйімді өртеп жіберген шығармын.

Мен алдымен аздап өзін-өзі зақымдап көргім келеді.

Білесің бе, менің қолымнан бір-екі бөртпе ал.

Маған жалпы идея ұнайтынын қараңыз.

Өйткені сізде басымдықтар болуы керек, адам.

Сен білесің.

Сізде де осындай нәрсеге жоспар болуы керек.

Сіз бұл сұмдықты жоспарлауыңыз керек.

Адамдар үйден шығып, көпірден секірмейді.

Сіз шешуге тура келетін нәрселер бар.

Уақыт маңызды.

Сіз мұны қашан жасайсыз.

«Ал, қазір көрейін.

сәрсенбі шықты.

Тиммиді циркке апару керек.

«Аман қалған» фильмі бейсенбі күні шығады.

Жұма күні мен тоқ ішекті тазарттым.

Жұрт жексенбі күні келеді.

Жексенбі.

Құдаймен, бұл жай ғана нәрсе болар еді.

Мүмкін анам менің денемді тауып алар.

Мені ол жасағаны үшін оның құқығына қызмет етіңіз ».

Содан кейін сіз әдісті таңдауыңыз керек.

Сіз мұны қалай жасайсыз.

«Ал, қазір көрейін.

Биіктіктен қорқу, бұл жақсы емес.

Таблеткаларды жұта алмайды.

Қанның көрінуі ұнамайды.

Пештің электр тогы.

Мен пойыздың алдында жатушы едім, тек Амтрак 30 жылдан бері бұл жерден өтпейді.

Мүмкін мен мылтық алып, өзімді аузыма атқан шығармын.

Мен сағындым делік?

Адамдар маған күлетін болады.

Мен өмір сүремін делік?

Менің басымда үлкен тесік болады.

Мен қандай да бір мылқау қалпақ киюім керек.

Жарайды, мен өзімді асылып өлемін деп ойлаймын.

Бұл жақсы болар еді.

Арқан алу керек.

О, әттең, бұл әрқашан бірдеңе.

Мен гаражда арқан алдым.

Оның үстінде май мен бояу көп.

Менің мойныма бұл затты алғым келмейді.

Wal-Mart осы демалыс күндері арнайы арқанмен айналысады.

Өзімді өлтіру үшін көп ақша жұмсаудың мағынасы жоқ.

Содан кейін мен оны әрқашан несие картасына сала аламын, мен ешқашан ақша төлеуге тура келмейді.

Сосын солай.

Мен асылып жатырмын және бұл үшін Wal-Mart төлейді.

Келесі не?

Ескертпе.

О, Иса.

Мен өзімді білдіруім керек.

Тозақ, егер мен өзімді білдіре алсам, мен мұндай нәрсені жасауды ойламас едім.

Қалам қайда?

Мен қалам таба алмаймын.

Балаларға қаламды телефоннан алыстатпауды айтты.

Қарғыс атқыр балалар.

Мен де оларды өлтіруім керек.

Оны отбасылық пакет мәмілелерінің біріне айналдырыңыз.

Міне қалам.

Мен оны жай ғана мойныма тығып, оны аяқтаймын.

Қазір көрейік.

Күнді қайда қоясыз?

Жоғарғы сол жақ?

Мен мұны ешқашан есіме түсіре алмаймын.

Сұраған жерге.

Тұлғасыз сияқты естіледі.

Құрметті Марзел.

Балаларды тастап кетеді.

Мен білемін.

Эй, балалар.

Сіз қалай ойлайсыз?

Оқуды жалғастырыңыз.

Қалайсыз?

Жақсысың деп үміттенемін.

Мен жақсы емеспін.

Сіз бұл төбелік арматурадан ілулі тұрғанымнан күмәнсіз айта аласыз.

Мені осыған жеткізген сендерсіңдер.

Сендер келгенше мен жақсы болдым.

Мен өлгенім үшін сен бақыттысың деп үміттенемін.

Қол қойылды, мәйіт осы бөлмеде.

P.S., сендерді бұзатындар».

Иә, жеткілікті.

Бұл жақсы ескерту болар еді.

Жазушы өз-өзіне қол жұмсамайды деп ойлаймын.

Сен істейсің?

Жазушы жыл бойы нотамен жұмыс істеумен айналысады.

Оны дұрыс алуға тырысады.

Бірінші жоба, екінші жоба, үшінші түзету, мүлдем жаңа аяқталу.

Ақырында, ол оны кітап ұсынысына айналдырып, өмір сүруге себеп болады.

Бұл жұмыс істемейді.

Мен осындай нәрселер туралы ойлаймын.

Бұл маған қызық.

Мен айтқанымдай, кейбір нәрселер қызықты.

Суицид қызық.

Өмір қызықты нәрселерге толы.

Сондықтан мен ешқашан өз-өзіме қол жұмсай алмадым.

Мен сіздерді бақылап жүргенім өте қызық.

Сіз не істеп жатқаныңызды бақылаңыз.

Адамның мінез-құлқы.

Маған ұнайтыны осы.