Pony - Frida Hyvönen

A stable’s where you learn to be in charge and not take shit

Dress to the occasion

Leather boots and a stiff black whip

I don’t even have to use it

I just hold it like this

Pony knows when she sees it

That does she not behave she’ll get to taste it

Pony knows when she sees it

That does she not obey she’ll make me use it

I tighten the girdle and I shorten the reins

She supplies raw power

I direct it with my skills

Right into the wild we go

It’s a dark green?

Pony’s warming from her light brown body

Rises a smell of sweat

Tickle the palm of my hand with grey eager lips

I give you sugar pony if you give me obedience

Tickle the palm of my hand with grey eager lips

I give you sugar pony if you give me this

Slowly the earth turns

And horses come and go

My pony’s shrinking

I never stop to grow

God I miss the horses

The way they used to look at me

Oh God I miss the horses

The way they used to make me feel

Атқора - бұл сіз басқарып, ренжімеуді үйренетін жер

Іс-шараға киініңіз

Былғары етік және қатты қара қамшы

Маған                                                                                                                     |

Мен оны осылай ұстаймын

Пони оны көргенде біледі

Ол ол өзін-өзі ұстамайды, ол дәміне қарай алады

Пони оны көргенде біледі

Бұл ол мені қолданбауға мәжбүр етеді

Мен белдікті қатайтамын, тізгінді қысқартамын

Ол шикі қуат береді

Мен оны өз дағдыларыммен бағыттаймын

Біз жабайы табиғатқа  барамыз

Бұл қою жасыл ма?

Пони ашық қоңыр денесінен жылынып тұр

Тердің иісі шығады

Алақанымды сұр түсті ерінмен қытықтаңыз

Маған мойынсұнсаңыз, саған қантты пони беремін

Алақанымды сұр түсті ерінмен қытықтаңыз

Бұны берсеңіз, мен сізге қантты пони беремін

Жер баяу айналады

Ал аттар келіп-кетеді

Менің пониім кішірейіп жатыр

Мен өсуді ешқашан тоқтатпаймын

Құдайым жылқыларды сағындым

Олар маған қалай қарайтын

Құдай-ау, жылқыларды сағындым

Олар мені бұрынғыдай сезінді