Enemy Within - Frida Hyvönen
С переводом

Enemy Within - Frida Hyvönen

Альбом
Silence Is Wild
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228340

Төменде әннің мәтіні берілген Enemy Within , суретші - Frida Hyvönen аудармасымен

Ән мәтіні Enemy Within "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Enemy Within

Frida Hyvönen

Оригинальный текст

The enemy within says

A body of work is just as

Strong as its weakest point

The enemy within says

A body of work is just as

Strong as its weakest point

Give me what I deserve

My fear for you

Carries till I’m face to face

With a new ally

The zebra says she never

Takes off her coat

She’s afraid to lose her stripes

The zebra says she never

Takes off her coat

She’s affraid to lose her stripes

Give us what we deserve

As feared from creatures

Haunt us until we’re face to face

With a new ally

(You must be kind to yourself)

I don’t know how to do that

(No one’s gonna do that for you)

But I’m not asking them to

(Be kind and fight at the same time)

One too many things to keep track of

Nose above the surface and

Swim swim

Swim swim

Stone on the bottom of the ocean

Says I know this is not a cul-de-sac

Stone on the bottom of the ocean

Says I know this is not a cul-de-sac

Stone on the bottom of the ocean

Says I know this is not a cul-de-sac

I know where all the blind allies lead

And it’s a place you need to fill with love

Shine your light on me, as I chase through the night

Shine your light on me, as I chase through the night

Follow me till I’m face to face with a new ally

Follow me till I’m face to face with a new ally

Перевод песни

Іштегі жау дейді

Бір жұмыстың орны дәл сондай болады

Ең әлсіз жері сияқты күшті

Іштегі жау дейді

Бір жұмыстың орны дәл сондай болады

Ең әлсіз жері сияқты күшті

Маған лайықты нәрсені беріңіз

Менің сен үшін қорқынышым

Мен бетпе-бет келгенше жүреді

Жаңа одақтасымен

Зебра ол ешқашан емес дейді

Пальтосын шешеді

Ол жолақтарын жоғалтып алудан қорқады

Зебра ол ешқашан емес дейді

Пальтосын шешеді

Ол жолақтарын жоғалтып алудан қорқады

Бізге лайықты нәрсені беріңіз

Жаратылыстан қорқатындай

Бетпе-бет кездескенше бізді қудалаңыз

Жаңа одақтасымен

(Сіз өзіңізге мейірімді болуыңыз керек)

Мен мұны қалай жасау керектігін білмеймін

(Сіз үшін мұны ешкім жасамайды)

Бірақ мен олардан сұрамаймын

(Мейірімді болыңыз және бір уақытта күресіңіз)

Бақылау үшін тым көп нәрсе

Мұрын бетінің үстінде және

Жүзу жүзу

Жүзу жүзу

Мұхит түбіндегі тас

Бұл тұйық жол емес екенін білемін дейді

Мұхит түбіндегі тас

Бұл тұйық жол емес екенін білемін дейді

Мұхит түбіндегі тас

Бұл тұйық жол емес екенін білемін дейді

Мен соқыр одақтастардың бәрі қайда апаратынын білемін

Бұл сізге сүйіспеншілікті толтыру керек жер

Түнімен қуып бара жатқанымда, маған нұрыңызды шашыңыз

Түнімен қуып бара жатқанымда, маған нұрыңызды шашыңыз

Менімен бетпе-бет келгенше, менімен бірге

Менімен бетпе-бет келгенше, менімен бірге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз