Come Another Night - Frida Hyvönen

You came from nowhere

And then you became my friend

You’re still beside me as the day comes to an end

Do you like the sound of steel on steel

I can make it with my heart!

The sun goes down behind the apple trees

Our house gets dark and falls apart

Come another night to me

I feel like we belong

The jets are circling low tonight

Awaiting thunderstorm

I have no intentions but some bullets for my gun

I might just shoot you

And then ask you to stand up and run

Dare me!

Come, come another night to me I feel like we belong

Can you have some faith in me?

You do me so good

Жоқ жерден келдің

Содан кейін сіз менің досым болдыңыз

Сен әлі де сенімен бірге, өйткені күннің соңы

Болатқа болат  дыбысы ұнады ма?

Мен оны жүрегіммен жасай аламын!

Күн алма ағаштарының артына батады

Үйіміз қараңғыланып, құлады

Маған тағы бір түн келіңіз

Мен өзімді өзім сияқты сезінемін

Бүгін түнде ұшақтар төмен айналып тұр

Найзағай күтуде

Мылтығыма оқ тигеннен басқа ниетім жоқ

Мен сені атып тастауым мүмкін

Содан кейін сізден тұрып, жүгіруіңізді сұраңыз

Маған батыл!

Кел, маған тағы бір түн кел, мен өзімізді тиесілі сияқты сезінемін

Маған сенім арта аласыз ба?

Сіз маған соншалықты жақсы жатасыз