Tamalou - Françoise Hardy

T’as mal où, mal au cœur, mal à la tête

Mal partout et tu pleures et tu t’embêtes

Tout à coup coup de pompe attention gueule du loup

Attention signal d’alarme, stop fini de faire joujou

T’as mal où, mal à… dis, à quoi tu penses

Es-tu soul, mal de bruit ou de silence

Mal de sous, mal de dents, t’es sens dessus dessous

Attention nervous breakdown, stop fini de faire le fou

Dodo, enfant do, coucher là, masser le dos

Dodo, enfant boire de l’eau, potion magique

Bonbon soporifique, rester bien au chaud

Dodo, enfant do, coucher là, gentil tout beau

Dodo, ré mi la si do, rêver cadeaux

T’as mal où, mal de foi en qui en quoi

Flou tout flou, mal de mer, maman c’est moi

Doux si doux ttoujours là, lorsque tu es à haut

Fatiguée du temps qui passe et qui a raison de nous

T’as mal où, t’as mal où, t’as mal où, mal de toi et de nous

Attention nervous breakdown, stop fini de faire joujou

Dodo, enfant do, coucher là, masser le dos

Dodo, enfant boire de l’eau, potion magique

Bonbon soporifique, rester bien au chaud

Dodo, enfant do, coucher là, gentil tout beau

Dodo, ré mi la si do, rêver cadeaux

Dodo, enfant do, coucher là, masser le dos

Dodo, enfant boire de l’eau, potion magique

Bonbon soporifique, rester bien au chaud

Dodo, enfant do, coucher là, gentil tout beau

Dodo, ré mi la si do, rêver château

Dodo, enfant do, coucher là, masser le dos

Dodo, enfant boire de l’eau, potion magique…

Қай жері ауырады, жүрегі ауырады, басы ауырады

Бүкіл жерің ауырып, жылайсың, мазалайсың

Кенеттен сорғыштың соққысы қасқырдың аузына назар аударды

Назар аударыңыз дабыл сигналы, дайын ойыншықты тоқтатыңыз

Қай жерің ауырды, қинадың... ойыңдағыны айт

Сіз массыз ба, шу немесе үнсіздікпен ауырасыз ба

Ақша ауырады, тісі ауырады, төңкеріп кетесің

Мұқият жүйке бұзылуы, ақылсыз әрекетті тоқтату

Додо, бала жаса, жат, арқаңды уқалаңыз

Додо, бала ішетін су, сиқырлы сусын

Ұйқысыз кәмпит, жылы болыңыз

Додо, бала жаса, сонда ұйықта, бәрі әдемі

Додо, ре ми ла си до, армандаған сыйлықтар

Қайда ренжідің, кімге деген жаман сенім

Бұлдырату бәрі бұлыңғыр, теңіз ауырады, ана менмін

Тәтті, сондай тәтті, сіз биіктікте әрқашан бар

Уақыттың өтуінен және бізді жақсырақ етуден шаршадық

Сіз қай жерде ауырасыз, қай жерде ауырасыз, сіз қай жерде ауырасыз, сіз қиналасыз, біз де зардап шектік

Мұқият жүйке ауруы, ойын ойнауды тоқтату

Додо, бала жаса, жат, арқаңды уқалаңыз

Додо, бала ішетін су, сиқырлы сусын

Ұйқысыз кәмпит, жылы болыңыз

Додо, бала жаса, сонда ұйықта, бәрі әдемі

Додо, ре ми ла си до, армандаған сыйлықтар

Додо, бала жаса, жат, арқаңды уқалаңыз

Додо, бала ішетін су, сиқырлы сусын

Ұйқысыз кәмпит, жылы болыңыз

Додо, бала жаса, сонда ұйықта, бәрі әдемі

Ұйықта, ре ми ла си до, арман сарайы

Додо, бала жаса, жат, арқаңды уқалаңыз

Додо, су ішкен бала, сиқырлы сусын...