Si Mi Caballero - Françoise Hardy
Альбом: La question
- Шығарылған жылы: 1971
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:05
Төменде әннің мәтіні берілген Si Mi Caballero , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Ән мәтіні Si Mi Caballero "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Si Mi Caballero
Françoise Hardy
Оригинальный текст
Si mi caballero
J’aimerais bien être
La blanche poussière
Qui suit ton troupeau
Si mi caballero
Il me suffirait
D'être ce brin d’herbe
Qui colle à ta peau
Cette maison blanche
Entourée de fleurs
Pendant ton absence
Est comme un tombeau
Si j'étais poussière
Moi je te suivrais
Si j'étais brin d’herbe
Tu m’emmènerais
Je me ferais douce
Aux portes du sommeil
Je me ferais source
Quand brûle le soleil
Si mi caballero
Il me suffirait
Sur tes lèvres sèches
D'être goutte d’eau.
Перевод песни
Мен Кабалеро
болғым келеді
Ақ шаң
сенің үйіріңе кім ереді
Мен Кабалеро
Бұл маған жеткілікті болар еді
Сол шөптің талы болу
бұл теріңізге жабысады
Бұл ақ үй
Айнала гүлдермен қоршалған
Сіз болмаған кезде
Мола сияқты
Егер мен шаң болсам
Мен саған еремін
Егер мен шөптің талы болсам
Мені алар едің
Мен жұмсақ боламын
Ұйқы қақпасында
Мен өзім көз алар едім
Күн жанған кезде
Мен Кабалеро
Бұл маған жеткілікті болар еді
Құрғақ еріндеріңізде
Бір тамшы су болу.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз