On dirait - Françoise Hardy
- Шығарылған жылы: 1973
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 2:54
Төменде әннің мәтіні берілген On dirait , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Ән мәтіні On dirait "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On dirait
Françoise Hardy
Түпнұсқа мәтін
Le ciel s’est couvert
Tes yeux sont moins vert
On dirait
Le ciel s’est caché
Tu t’es détaché
On dirait
Et le ciel est comme toi
Indécis, ne sachent pas
Le ciel est tout gris
Soudain tu t’ennuies
On dirait
Le ciel s’est fâché
Tu veux t'échapper
On dirait
Et le ciel est comme toi
Fatigué et loin de moi
Et le ciel est comme toi
Indécis, ne sachent pas
Fatigué et loin de moi
Le ciel change tout comme moi
Ән аудармасы
Аспанды бұлт басып кетті
Көздеріңіз азырақ жасыл
ұқсайды
Аспан жасырды
ажырасып кеттің
ұқсайды
Ал аспан саған ұқсайды
Шешімсіз, білмеймін
Аспанның бәрі сұр
Кенеттен жалығып кетесің
ұқсайды
Аспан ашуланды
Сіз қашқыңыз келеді
ұқсайды
Ал аспан саған ұқсайды
Шаршап, менен алыстады
Ал аспан саған ұқсайды
Шешімсіз, білмеймін
Шаршап, менен алыстады
Аспан да мен сияқты өзгеріп жатыр
Өнерпаздың басқа әндері:
Grand Hôtel
Françoise Hardy • 2005
Traume
Françoise Hardy • 2005
Jeanne
Air, Françoise Hardy • 2009
Voilà
Françoise Hardy • 2014
La Question
Françoise Hardy • 2005
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз