Occupé - Françoise Hardy

Maudit soient ces fils ptt

Il téléphone à quelle pépée

Maudit soir encore

Peut-être il dort

C’est occupé

A-t-il décroché pour toujours

Pendu à ce fil par amour

Est-il nu couché

Sur quelle poupée

C’est occupé

J’suis pas mal pourtant qu’est-ce qui lui prend est-ce qu’il me plaque

Contre un mur de pierre condamnée sans verre de cognac

Allo j’voudrais parler

J’me sens préoccupée

Maudit soit ce sale combiné

Ce sourd-muet handicapé

Maudit moi ça va

Mais qui de toi

S’est occupé

Refaisons à neuf notre histoire

Les pièces à changer sont standard

On peut les trouver

Tout rerégler

C’est occupé

J’suis pas mal pourtant oh pas d’quoi tuer un cardiaque

Peut-être un peu trop plongée dans les signes du zodiaque

J’peux les abandonner

Ne plus m’en occuper

¾ en avant tirons au clair tout ce mic-mac

Si tu m’aimais tant tu répondrais du tac au tac

C’est qu’on peut pas t’parler

T’es toujours occupé

Қарғыс атсын бұл ұлдарға ptt

Ол қандай қаншық деп тұр

Тағы да қарғыс атқан кеш

Мүмкін ұйықтап жатқан шығар

Ол басып алынған

Ол мәңгілік тоқтап қалды ма?

Махаббат үшін осы жіпке ілу

Жалаңаш жатыр ма

Қай қуыршақта

Ол басып алынған

Мен әлі жаман емеспін, оған не кінәлі, ол мені тастап кетті

Бір стақан брендисіз сотталған тас қабырғаға қарсы

Сәлем мен сөйлескім келеді

Мен уайымдап тұрмын

Қарғыс атсын анау лас телефонға

Бұл саңырау-мылқау мүгедек

Қарғыс атсын менде бәрі жақсы

Бірақ сендердің қайсысыңдар

бос емес

Тарихымызды қайта жасайық

Ауыстырылатын бөлшектер стандартты болып табылады

Біз оларды таба аламыз

барлығын қалпына келтіріңіз

Ол басып алынған

Мен әлі жаман емеспін, жүректі өлтіруге жеткіліксіз

Мүмкін Зодиак белгілеріне аздап тым батқан шығар

Мен олардан бас тарта аламын

Енді бәрібір

¾ алға осы микрофонның бәрін тазалап көрейік

Егер сен мені қатты жақсы көрсең, жауап берер едің

Біз сенімен сөйлесе алмаймыз

сіз әрқашан боссыз