Төменде әннің мәтіні берілген Nous deux nous deux et rien d'autre , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Françoise Hardy
La neige peut pas tout couvrir, la pluie tout noyer
Restera toujours dans les airs, des mot changs
Des rires drider les mers
Le fond des mers peut s’ouvrir, le vent tournoyer
Resteront toujours dans les airs, nos parfums mls
Aux parfumes des feuilles de fougres
De l’un du bout du monde l’autre, nous deux, nous deux et rien d’autre
Nos coeurs battant vice-versa, pour toi le mien le tien pour moi
Nous deux, nous deux et rien d’autre
Nous deux, nous deux et rien d’autre
Et cet amour comme il dure une ternit
Si un jour plus personne sur terre, plus rien d’chang
Restera toujours dans les airs
De l’un du bout du monde l’autre, nous deux, nous deux et rien d’autre
Nos coeurs battant vice-versa, pour toi le mien le tien pour moi
Nous deux, nous deux et rien d’autre
Nous deux, nous deux et rien d’autre
Nous deux, nous deux et rien d’autre.
Қар барлығын жаба алмайды, жаңбыр бәрін суға батырады
Әрқашан ауада қалады, сөздер өзгерді
Күлкі теңіздерді тамшылатады
Теңіздердің түбі ашылады, жел соғады
Әрқашан ауада қалады, біздің mls парфюмерия
Папоротник жапырақтарының иісімен
Дүниенің бір шетінен екінші шетіне дейін екеуміз, екеуміз және басқа ештеңе емес
Біздің жүрегіміз алға-артқа соғады, сен мен үшін сенікісің
Екеуміз, екеуміз, басқа ештеңе жоқ
Екеуміз, екеуміз, басқа ештеңе жоқ
Және бұл махаббат мәңгілікке созылады
Бір күні жер бетінде ешкім қалмаса, ештеңе өзгермейді
Әрқашан ауада қалады
Дүниенің бір шетінен екінші шетіне дейін екеуміз, екеуміз және басқа ештеңе емес
Біздің жүрегіміз алға-артқа соғады, сен мен үшін сенікісің
Екеуміз, екеуміз, басқа ештеңе жоқ
Екеуміз, екеуміз, басқа ештеңе жоқ
Екеуміз, екеуміз, басқа ештеңе жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз