Merveilleux - Françoise Hardy
Альбом: Entracte
- Шығарылған жылы: 1974
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 1:54
Төменде әннің мәтіні берілген Merveilleux , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Ән мәтіні Merveilleux "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merveilleux
Françoise Hardy
Оригинальный текст
Me dire que c’est moi qui ai mis
Cette lumière dans ses yeux
Merveilleux
Merveilleux
Rougir à cause de ce qu’il dit
Et avoir peur de ce qu’il veut
Merveilleux
Merveilleux
Et sentir battre un peu plus vite
Un cœur qui se croyait trop vieux
Merveilleux
Merveilleux
Je voudrais le rencontrer
En cœur, en corps et en pensée
Je voudrais qu’il ait un visage
J’aimerais bien que dans la nuit
Souffle un ancien vent de folie
Balayant tout sur son passage
Перевод песни
Қойған мен екенімді айт
Оның көзіндегі нұр
Керемет
Керемет
Оның айтқанынан қызарып кетті
Және оның қалағанынан қорқыңыз
Керемет
Керемет
Және сәл жылдамырақ соғуды сезініңіз
Тым ескі деп ойлаған жүрек
Керемет
Керемет
Мен онымен танысқым келеді
Жүректе, денеде және ойда
Оның бет-әлпеті болғанын қалаймын
Түнде соны тілеймін
Ежелгі ессіздік желін соғады
Барлығын өз жолында сыпыру
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз