Төменде әннің мәтіні берілген Le Martien , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Françoise Hardy
Dans le ciel, un soleil rouge
Qui attend et soudain
Un homme étrange qui descend
Qui se doutera que ce Martien
A bravé l’espace pour me demander ma main
Dans le ciel, le soleil rouge
Reparti, mais il brille
Sur la grisaille de ma vie
Qui m’accordera
Dans sa pensée
L’auréole de gloire
Qu’alors je mériterai
Quand le soleil rouge reviendra
Et loin de la terre m’emmènera
Loin de la terre m’emmènera
Loin de la terre m’emmènera
Аспанда қызыл күн
Кім күтеді және кенеттен
Біртүрлі адам түсіп жатыр
Бұл марсиялықтан кім күдіктенеді
Менің қолымды сұрауға батыл кеңістік
Аспанда қызыл күн
Қайтадан кетті, бірақ жарқырайды
Өмірімнің сұрғылттығы туралы
Кім береді маған
Оның санасында
Даңқ сәулесі
Сонда мен лайық боламын
Қызыл күн қайтып келгенде
Жерден алыс мені алып кетеді
Жерден алыс мені алып кетеді
Жерден алыс мені алып кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз