La mésange - Françoise Hardy

chante comme la mésange

chante comme

comme tu chantais

pour moi

il y a bien longtemps

que je fasse un long voyage

à travers le temps

chante encore la mésange

chante encore

que je sente l’ombre

de la forêt

qui n’existe plus

l’odeur du vent

qui s’est perdu

et que des fleurs

plus belles que jamais

quittant la prison

délivrent soudain

revivre

revivre

chante encore la mésange

chante encore

que je puisse enfin

revoir l’horizon

au bout du chemin

boire à la fontaine

du lendemain

goûter la saveur

qu’avait chaque jour

lorsque j’attendais

mon premier amour

титмаус сияқты ән салады

сияқты ән айту

сен ән салғандай

мен үшін

ұзақ уақыт бұрын

маған ұзақ сапарға шығуға рұқсат етіңіз

Уақыт арқылы

титмаусты қайтадан әндет

қайтадан ән айту

маған көлеңкесін сезінуге рұқсат етіңіз

орманның

ол енді жоқ

желдің иісі

кім адасып қалды

және тек гүлдер

бұрынғыдан да әдемі

түрмеден шығу

кенеттен жеткізу

қайта тірілу

қайта тірілу

титмаусты қайтадан әндет

қайтадан ән айту

бұл мен ақыры істей аламын

көкжиекке шолу жасау

жолдың соңында

субұрқақта ішіңіз

ертең

дәмін татыңыз

күнде не болды

мен күткен кезде

менің алғашқы махаббатым