Ich steige Dir aufs Dach - Françoise Hardy
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 2:10
Төменде әннің мәтіні берілген Ich steige Dir aufs Dach , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Ән мәтіні Ich steige Dir aufs Dach "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ich steige Dir aufs Dach
Françoise Hardy
Оригинальный текст
Ich steige dir aufs Dach
Ich steige dir aufs Dach
Schaust du den andern nach
Weil ich so schrecklich eifersüchtig bin
Ich kratze dir, oh Graus
Die blauen Augen aus
Hast du nur eine andere Frau im Sinn
In Liebesdingen bin ich sehr empfindlich
Und wenn ich liebe, ja dann lieb' ich gründlich
Ich steige dir aufs Dach
Schaust du den andern nach
Denn ich will einen Mann, der treu sein kann
Ich steige dir aufs Dach
Schaust du den andern nach
Weil ich so schrecklich eifersüchtig bin
Ich kratze dir, oh Graus
Die blauen Augen aus
Hast du nur eine andere Frau im Sinn
In Liebesdingen bin ich sehr empfindlich
Und wenn ich liebe, ja dann lieb' ich gründlich
Ich steige dir aufs Dach
Schaust du den andern nach
Denn ich will einen Mann, der treu sein kann
Denn ich will einen Mann, der treu sein kann
Перевод песни
Мен сен үшін төбеге шығамын
Мен сен үшін төбеге шығамын
Басқаларға қарап тұрсың ба?
Өйткені мен өте қызғаншақпын
Мен сені тырнап алдым, сұмдық
Көк көздер өшірілді
Сіздің ойыңызда тек басқа әйел бар ма?
Мен махаббат мәселесіне келгенде өте сезімталмын
Ал мен сүйсем, иә сонда мен жақсы көремін
Мен сен үшін төбеге шығамын
Басқаларға қарап тұрсың ба?
Өйткені мен адал бола алатын жігітті қалаймын
Мен сен үшін төбеге шығамын
Басқаларға қарап тұрсың ба?
Өйткені мен өте қызғаншақпын
Мен сені тырнап алдым, сұмдық
Көк көздер өшірілді
Сіздің ойыңызда тек басқа әйел бар ма?
Мен махаббат мәселесіне келгенде өте сезімталмын
Ал мен сүйсем, иә сонда мен жақсы көремін
Мен сен үшін төбеге шығамын
Басқаларға қарап тұрсың ба?
Өйткені мен адал бола алатын жігітті қалаймын
Өйткені мен адал бола алатын жігітті қалаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз