Төменде әннің мәтіні берілген Fatiguée , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Françoise Hardy
J’aurais voulu te dire, j’aurais voulu te dire pourtant
Quelque chose, quelque chose de gai ou de trs diffrent
Mais je n’ai plus d’ides et je suis fatigue
J’aurais voulu te dire, j’aurais voulu te dire vraiment
Quelque chose, autre chose tu sais
Mais je n’ai plus d’ides et je suis fatigue, je suis fatigue
Depuis longtemps dj, je sais que tu t’en vas depuis longtemps…
Fatigue… Fatigue…
Мен сізге айтқым келді, бірақ айтқым келді
Бір нәрсе, көңілді нәрсе немесе мүлдем басқа
Бірақ менің ойым таусылып, шаршадым
Мен саған айтқым келді, мен саған айтқым келді
Бір нәрсе, сіз білетін тағы бір нәрсе
Бірақ менің ойым таусылды және мен шаршадым, мен шаршадым
Көптен бері диджей, мен сенің кеткеніңді білемін...
Шаршадым... Шаршадым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз