Brûlure - Françoise Hardy
Альбом: If You Listen
- Шығарылған жылы: 1972
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:00
Төменде әннің мәтіні берілген Brûlure , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Ән мәтіні Brûlure "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brûlure
Françoise Hardy
Оригинальный текст
Une pluie
Un soleil a surgi
Qui a séché ma pluie
Il m’a brûlé aussi
Une nuit
Un éclair a jailli
Illuminant ma nuit
Il m’a brûlé aussi
Une vie
Un amour lui survit
Il réchauffait ma vie
Et il me brûle aussi
Seule sans lui
Douce est pourtant la pluie
Fraîche comme avant la nuit
Mais elle me brûle aussi
Перевод песни
Жаңбыр
Күн шықты
Менің жаңбырымды кім кептірді
Ол да мені өртеп жіберді
Түн
Найзағай жарқ етті
Түнімді жарықтандыру
Ол да мені өртеп жіберді
Өмір
Оған махаббат аман қалады
Ол менің өмірімді жылытты
Және бұл мені де күйдіреді
Онсыз жалғыз
Жаңбыр тәтті болса да
Түн алдындағыдай балғын
Бірақ ол мені де күйдіреді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз