Төменде әннің мәтіні берілген Avant de t'en aller (think about it) , суретші - Françoise Hardy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Françoise Hardy
Avant de t’en aller
Tu devrais mieux penser
À ce que tu fais
Avant qu’il soit trop tard
Es-tu sûr de savoir
Tout ce que tu fais
Elle peut être bien plus jolie que moi
Et autre chose encore que cela
Mais je crois que jamais elle ne pourra
T’aimer autant que moi, c’est pourquoi
Avant de t’en aller
As-tu réalisé
Tout ce que tu fais
Une dernière fois
Pense à toi, pense à moi
À ce que tu fais
Ce que tu fais, ce que tu fais
Pense à ce que tu fais
Ce que tu fais, ce que tu fais…
Бармас бұрын
Сіз жақсырақ ойлануыңыз керек
Сен не істейсің
Тым кеш болмай тұрғанда
Сіз білетініңізге сенімдісіз бе
Сіз жасайтын барлық нәрсе
Ол менен әлдеқайда сұлу болуы мүмкін
Және одан да көп
Бірақ ол ешқашан мүмкін емес деп ойлаймын
Мен сияқты сені жақсы көремін, сондықтан
Бармас бұрын
түсіндің бе?
Сіз жасайтын барлық нәрсе
Соңғы рет
Өзіңді ойла, мені ойла
Сен не істейсің
Сіз не істейсіз, не істейсіз
Не істеп жатқаныңызды ойлаңыз
Сіз не істейсіз, не істейсіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз